Results for gullet translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

gullet

French

oesophage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gullet working

French

abattage à gradins droits

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what are you gullet

French

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

scalloped chip gullet.

French

rainure d'évacuation de copeaux.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

of the gullet plate

French

de l'arcade

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and a swarf removal gullet

French

et une gorge d'évacuation des copeaux

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

irritated stomach, gullet, intestine

French

irritation de l’estomac, de l’œsophage, de l’intestin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inflammation or ulceration of the gullet

French

inflammation ou ulcère de l’œ sophage

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is mounted, the gullet plate arms

French

est montée, les bras de l'arcade

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reflux of gastric juice into the gullet

French

reflux du suc gastrique dans l’œsophage

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1 apparatus hooked on the gullet; fig.

French

l'immobilisation du vérin par rapport à l'herbière présente l'avantage de positionner facilement l'appareil sur l'animal indépendamment de la hauteur à laquelle celui-ci se trouve par rapport au sol.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

designed for loosening the windpipe and the gullet

French

destinée au détachement de la trachée et de l'oesophage

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for exerting a pull on the windpipe and the gullet

French

pour exercer une poussée sur la trachée et l'oesophage

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a worthy dry gullet to help me to drink it.

French

un brave gosier sec pour m'aider à la boire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

riding saddle with gullet plate and gullet plate

French

selle d'equitation dotee d'une arcade et arcade

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

inflammation or increased acid in your stomach or gullet, reflux

French

inflammation ou augmentation de l’acidité de l’estomac ou de l’œsophage, reflux gastro- œsophagien

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a tooth having a cutting edge is fixed to each gullet

French

une dent présentant un bord tranchant est fixée au niveau de chaque échancrure

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they can have different heights in relation to the tooth gullet.

French

elles peuvent être de différentes hauteurs par rapport au fond de dent.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

liver, heart, tongue and lung attached to the trachea and gullet

French

foie, coeur, langue et poumon, avec la trachée artère et l'oesophage, le tout attenant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

metal-cutting saw blade having strengthened gullet and negative tooth rake

French

lame de scie destinee a couper du metal, equipee de gorges renforcees et a incidence des dents negative

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,971,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK