Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lp/hi lamps are common to multiple manufacturers and are available for a wide range of electrical inputs.
de nombreux fabricants offrent des systèmes à lampes bp/hi qui peuvent être obtenus dans une large gamme de puissances électriques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
let us hope that the africans will be able to take advantage of the turning point of devaluation and do more to take their economic problems in hand, h lp.
on peut cependant espérer que les africains sauront mettre à profit le tournant de la dévaluation pour prendre davantage en main leurs problèmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is at least of interest that brandt shows the end wall thicker than the flange in his fuse arrangement, although it is not discussed in the disclosure.
il est au moins intéressant de mentionner que brandt présente une paroi d'embout de plus forte épaisseur que le rebord pour son type de fusible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for this manual lp/hi lamps are subdivided into two categories; lamps rated less than 500 w are referred to as level 1 lamps, and those above are referred to as level 2 lamps.
aux fins du présent guide, les lampes bp/hi sont réparties en deux catégories : les lampes de puissance inférieure à 500 w, qualifiées de lampes de niveau 1, et celles de puissance supérieure, qualifiées de lampes de niveau 2. le guide traite des conditions connexes à l'application de la technologie uv dans diverses situations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
three major lamp technologies are available for uv disinfection of wastewater effluents, including low pressure/low intensity (lp/li), low pressure/high intensity (lp/hi) and medium pressure/high intensity (mp/hi).
ce sont les systèmes à lampes à basse pression et à faible intensité (bp/fi), les systèmes à lampes à basse pression et à haute intensité (bp/hi) et les systèmes à lampes à moyenne pression et à haute intensité (mp/hi).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.