Results for hailey training limited translation from English to French

survival systems training limited reference number:
survival systems training limited numéro de référence:

provincial activities in the area of general training limited to public schools
politique de la formation générale 20 % des dépenses municipales sont liées à la formation générale

training limited to annual workshops for field staff organized by different substantive sections
formation se limitant à des ateliers annuels à l'intention du personnel des missions organisés par différentes sections organiques

• survival systems training limited sites for employment in the canadian oil and gas industry
• survival systems training limited (en anglais seulement) sites portant sur l'emploi dans le secteur pétrolier au canada

justification the opportunities for the initial training limited only to institutions cooperating under marie curie networks.
justification des bourses individuelles pourraient être octroyées aux jeunes chercheurs les plus méritants.

coordinator of cedefop work, particularly work on the vocational training of women and vocational training limited to territorial development.
offre de travail et offre de formation différenciées en fonction des sexes

the estimates for the biennium 1998-1999 include provisions for language training limited to staff of the united nations office at vienna.
les prévisions de dépenses pour 1998-1999 prévoient des crédits pour des cours de langue destinés uniquement au personnel de l'office.

this phenomenon is attributed to the stigmatization to which children with disabilities are subjected, poor teacher training, limited resources and the inadequacy of educational infrastructures.
on cite pour expliquer ce phénomène les pratiques de stigmatisation auxquelles sont soumis les enfants handicapés, la formation problématique des enseignants, la faiblesse des ressources et l'état précaire des infrastructures dans les établissements scolaires.

162. the subcommittee was told that police officers received very little training, limited to a period of between three and six months after leaving primary school.
162. le spt a été informé que la formation du personnel policier était très limitée et ne durait pas plus de trois à six mois à compter de la fin de la scolarité primaire.

smes were constrained by lack of finance, inadequate entrepreneurial skills and training, limited access to markets and vital business information and technologies and the high cost of doing business.
elles sont en effet encore bridées par la pénurie de moyens financiers, le manque de cadres et les lacunes de la formation, l'accès restreint aux marchés ainsi qu'à l'information commerciale et aux technologies, et le coût élevé des conditions commerciales.

for training limited to specific sectors or occupations, individual subject areas or the transport of specific categories of dangerous good, shorter or more specific courses shall be acceptable."
des restrictions par rapport au contenu et à la durée de l'enseignement obligatoire sont autorisées dans certaines branches ou catégories professionnelles, pour certaines matières ainsi que pour le transport de certaines catégories seulement de marchandises dangereuses".

the laboratories are seeking to play a role in training limited the access of european citizens to an advanced non-invasive diagnostic method for tumour imaging with potentially high cost savings in the management of cancer as well as in knowledge and technology transfer within the patients.
les laboratoires cherchent à jouer un rôle dans la en charge des patients cancéreux.

• legislative and regulatory aspects of the indian act limited access to lands and resources and capacity to develop those resources lack of institutional mechanisms to support economic interactions insufficient education and training limited access to capital non-competitive physical infrastructure
• certains aspects législatifs et réglementaires de la loi sur les indiens; un accès limité aux terres et aux ressources et une capacité limitée de mettre celles-ci en valeur; l’absence de mécanismes institutionnels propres à appuyer les interactions économiques; une instruction et une formation insuffisantes; un accès limité au capital; une infrastructure matérielle non concurrentielle.

(f) children who are detained have no or little access to education or vocational training, limited access to counselling services, including for drug and alcohol addiction, and to recreational activities;
f) que les enfants en détention n'ont aucun accès, ou que peu d'accès, à l'enseignement ou à la formation professionnelle, et un accès limité à des services de consultation, y compris en cas de dépendance aux drogues ou à l'alcool, et à des activités de loisirs;

based on his company’s approach to analyzing energy use in a health facility, he said that key factors contributing to ghg emissions include a lack of control, lack of specific training, limited awareness on the part of patients and staff, and vehicle use.
l’entreprise de m. krajcovic, qui analyse la consommation d’énergie des établissements de santé, a défini les principaux facteurs qui contribuent aux émissions de gaz à effet de serre : le manque de contrôle, le manque de formation spécifique, la conscience réduite du problème chez les patients et le personnel et l’utilisation des véhicules.

541. obstacles to women's participation, such as stereotypes, low levels of education and training, limited access to financial resources and constraints related to lack of time, and lack of personal security, must be identified and addressed.
tout ce qui fait obstacle à la participation des femmes - les stéréotypes, le faible niveau d'éducation et de formation, l'accès limité aux ressources financières, le manque de temps et l'absence de sécurité personnelle - doit être identifié et abordé comme il convient.

action to be taken: provide an interpretation of the texts which allows for the inclusion of restricted basic training courses limited to class 7 for the entries affected by special provision s12, or replace the text of special provision s12 with a provision whereby basic training limited to class 7 or to certain entries of class 7 may be approved by the competent authority if it is already given in compliance with other regulations in force.
mesure à prendre: donner une interprétation des textes permettant d'intégrer les cours de formation de base limités à la classe 7 pour les rubriques concernées par la disposition spéciale s12, ou remplacer le texte de la disposition spéciale s12 par une disposition selon laquelle une formation de base limitée à la classe 7 ou à certaines rubriques de cette classe peut être agréée par l'autorité compétente si celle-ci est déjà impartie selon d'autres réglementations en vigueur.

action to be taken: provide an interpretation of the texts which allows for the inclusion of restricted basic training courses limited to class 7, or create a special provision for class 7 entries, whereby basic training limited to class 7 or to certain entries of class 7 may be approved by the competent authority if it is already given in compliance with other regulations in force.
mesure à prendre: donner une interprétation des textes permettant d'intégrer les cours de formation de base limités à la classe 7, ou créer une disposition spéciale assignée aux rubriques de la classe 7 selon laquelle une formation de base limitée à la classe 7 ou à certaines rubriques de cette classe peut être agréée par l'autorité compétente si celle-ci est déjà impartie selon d'autres réglementations en vigueur.

john's dockyard limited 0675 repair of ships and boats $908,740.00 2007-06-20 survival systems training limited 0444 teachers and instructors on contract $27,500.00 2007-06-20 vemco 1257 ships and boats parts $21,410.00 2007-06-20 xpert solutions technologiques inc 0472 information technology consultants $9,840.00 2007-06-19 2morrow writing & document design 0311 publishing services $9,900.00 2007-06-19 bmt fleet technology limited 0423 engineering consultants - other (specify) $23,160.00 2007-06-19 coles associates ltd 0422 engineering consultants - construction $49,095.00 2007-06-19 de curtis engineering limited 0423 engineering consultants - other (specify) $19,698.00 2007-06-19 egmont harbour authority 0601 marine installations $23,390.00 2007-06-19 environics research group limited 0341 communications research services $11,130.00 2007-06-19 fleetway inc.
john's dockyard limited 0675 navires et bateaux 908 740,00 $ 2007-06-20 survival systems training limited 0444 professeurs et instructeurs contractuels 27 500,00 $ 2007-06-20 vemco 1257 pièces de navires et bateaux 21 410,00 $ 2007-06-20 xpert solutions technologiques inc 0472 conseillers en technologie d'information 9 840,00 $ 2007-06-19 2morrow writing & document design 0311 services d'édition 9 900,00 $ 2007-06-19 bmt fleet technology limited 0423 conseillers techniques-autres (préciser) 23 160,00 $ 2007-06-19 coles associates ltd 0422 conseillers techniques-construction 49 095,00 $ 2007-06-19 de curtis engineering limited 0423 conseillers techniques-autres (préciser) 19 698,00 $ 2007-06-19 egmont harbour authority 0601 génie maritime 23 390,00 $ 2007-06-19 environics research group limited 0341 services de recherche en communications 11 130,00 $ 2007-06-19 fleetway inc.