Results for hair rebonding translation from English to French

rebonding
lissage de cheveux

rebonding (puf)
agglomération (mousses de polyuréthane)

hair
poil

rebonding of foam.
recollage de la mousse.

rebonding-over bond
liaison superposée

rebonding a metallized fabric to an underlying layer
reliaison d'une étoffe métallisée sur une couche sous-jacente

rebonding of foam (including cutting and shaping of foam)
recollage de la mousse (incluant la coupe et le façonnage de la mousse).

tdis & rebonding of foam (including cutting and shaping of foam.
tdi et recollage de la mousse (y compris la coupe et le façonnage de la mousse)

i am not involved in rebonding of foam (including cutting and shaping of foam)
je ne contribue pas au recollage de la mousse (incluant la coupe et le façonnage de la mousse).

rebonding can also be avoided by blowing gas between the wafers or by inserting a mechanical element 19.
le recollement peut également être évité par soufflage de gaz entre les plaquettes ou par insertion d'un élément mécanique 19.

the rebonding of the flat strip after it has been debonded poses no problem with many choices of standard materials.
le recollage du profilé plat après qu'il a été décollé ne pose pas de problème avec de nombreux choix de matériaux usuels.

can realize rebonding of a once removed commodity bag. [ means for solving problems ] a display strip
de présentation d'article peut effectuer une nouvelle liaison d'un sac d'article une fois qu'il est enlevé la solution proposée consiste en une bande de présentation

with this, while resenting the manifestation of an attractive force interaction having an azimuth dependence like a covalent bond, its smooth rebonding can be expressed.
alors, tout en empêchant la manifestation d'une interaction de force attractive ayant une dépendance d'azimut comme une liaison covalente, on peut exprimer une nouvelle liaison en douceur.

5b a suction device 16, e.g. a suction pipette, makes it possible to move away the support wafer and thus prevents rebonding.
sur la figure 5e un dispositif aspirant 16, par exemple une pipette aspirante, permet d'escamoter la plaquette support et évite ainsi le recollement.

an adhesive means 9, permitting multiple releasing/rebonding operations, lies between the panel 8 and the sleeve body 6, in the vicinity of the folding line 2.
un moyen adhésif 9, permettant de multiples décollages/recollages, est situé entre le volet 8 et le corps de manchon 6, au voisinage de la ligne de pliage 2.

hairs
pilosité humaine