Results for halocur translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

halocur

French

halocur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what is halocur?

French

qu’est-ce que halocur ?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

how does halocur work?

French

comment halocur agit-il ?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is halocur used for?

French

dans quel cas halocur est-il utilisé ?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

how has halocur been studied?

French

quelles études ont été menées avec halocur ?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

other information about halocur:

French

autres informations relatives à halocur :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

eu/2/99/013/001 halocur

French

temps d'attente

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what is the risk associated with halocur?

French

quel est le risque associé à l’utilisation de halocur ?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

halocur should be given after feeding.

French

halocur doit être administré après le repas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

halocur 0.5 mg/ml oral solution for calves

French

halocur 0,5 mg/ml solution buvable pour veaux.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

12 ml of halocur once a day for 7 consecutive days

French

12 ml d’ halocur, 1 fois par jour pendant 7 jours consécutifs.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

English

12 ml of halocur once a day during 7 consecutive days

French

12 ml d’ halocur, 1 fois par jour pendant 7 jours consécutifs.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

they recommended that halocur be given a marketing authorisation.

French

il a recommandé que halocur reçoive une autorisation de mise sur le marché.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

people who handle halocur repeatedly may develop skin allergies.

French

chez l’utilisateur, un contact répété avec halocur peut provoquer des allergies cutanées.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

halocur is presented as a clear, yellow solution for administration by mouth.

French

halocur se présente sous la forme d’une solution buvable transparente et jaune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

symptoms of toxicity may occur if halocur is administered at twice the recommended dose.

French

des symptômes de toxicité peuvent apparaître si halocur est administré à deux fois la dose recommandée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

halocur should not enter watercourses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.

French

halocur ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

halocur should not enter watercourses, as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.

French

pas de précautions particulières de conservation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

35 kg < calves ≤ 45 kg: 8 ml of halocur once a day during 7 consecutive days

French

35 kg < veaux  45 kg : 8 ml d’halocur, 1 fois par jour pendant 7 jours consécutifs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.

French

le principe actif de halocur est le lactate d’halofuginone ; il est utilisé contre des maladies parasitaires dues à des protozoaires.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK