Results for ham sandwich translation from English to French

ham and cheese sandwich
sandwich jambon-fromage

ham
jambon

i would like a ham sandwich
jai soif.

may i have a ham and cheese sandwich please
puis-je avoir un sandwich au jambon et au fromage, s’il vous plaît ?

life is like a delicious butter-ham sandwich :
la vie c'est comme un délicieux sandwich jambon-beurre :

replace your ham sandwich with a tuna or salmon sandwich or salad.
remplacer le sandwich au jambon par un sandwich ou une salade au thon ou au saumon.

a sandwich without ham is not a sandwich.
un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.

layer with ham, capicollo, pickles, and cheese. close the sandwich.
garnir de tranches de mangue, de tranches de poulet, de fromage brie et terminer avec les feuilles d’épinards.

the ham, the salami in the sandwich which the united states of america wants to fix?
celle du jambon et du salami dans le sandwich que les États-unis d'amérique veulent se préparer?

example 1 a ham and cheese sandwich is prepared according to the preparation process of the present invention.
exemple 1 on prépare un sandwich au fromage et au jambon, selon le procédé de préparation de la présente invention.

if you eat an egg or have a cheese and ham sandwich, you know that food is on your plate thanks to an animal.
que tu manges un œuf ou un sandwich au fromage et au jambon, tu sais que tu le dois à un animal.

all sandwich logic, it turns out that ham and roast beef, or any other strange
que le jambon et le rôti de bœuf, ou toute combinaison étrange d'autres charcuteries,

in order life have more flavour, consider a sandwich made of bread, cheese and ham.
pour que la vie aie plus de saveur, considérons un sandwich fait d’une tranche de pain, une de fromage et une de jambon.

the last example is a mountain guide who offers a sandwich with ham and savoye cheese to all clients.
le dernier exemple c'est un guide de haute montagne qui offre un sandwiche au jambon et au fromage savoyard à tous ces clients.

one of the rumors i just heard about was that $150,000 in plastic surgery. what in the ham sandwich do they think i did?
des choses comme "oh elle a voulu se suicider", ce n'est pas vrai et personne ne pourrait me faire arriver à un tel point parce que j'ai beaucoup trop de respect pour dieu et pour la vie. l'une des rumeurs que je viens d'entendre est que j'aurais dépensé 150.000 dollars en chirurgie esthétique, pourquoi donc croit-on que je l'ai fait?

i noticed when i travelled into europe the other day there were no disinfectant mats, there were no bloodhounds checking whether i had a ham sandwich in my pocket, no questions.
j' ai noté en voyageant à travers l' europe l' autre jour qu' aucun tapis de désinfection n' était en place pour les voyageurs et que personne ne vérifiait si j' avais un sandwich au jambon dans ma poche. rien de tout cela.

marginal bid information is presented as a percentage of the base sandwich value of c$2.82 for the beef sandwich and c$2.85 for the ham sandwich.
pour les sandwichs au jambon et au bœuf, les résultats révèlent que la traçabilité jusqu’à la ferme d’origine, sans assurance-qualité additionnelle, suscite la plus faible vpp.

participants were given a beef (or ham) sandwich as part of a light lunch, and had the opportunity to bid to exchange their sandwich for a sandwich with additional verifiable characteristics.
protocole expérimental les tables rondes de consommateurs étaient divisées en groupes de 12 à 14 personnes.

the lunchbox can include little suprises like pineapple in a ham sandwich or put everything separately so your child can create his/her own lunch (hummus, vegetable, cheese cubes, etc.).
on peut inclure des petites surprises comme des ananas dans un sandwich au jambon ou mettre des repas décomposés : les ingrédients sont séparés dans la boîte à lunch (humus, crudités, morceaux de fromage, etc.).

it was implicated in the start of the foot-and-mouth epidemic in the north-east of england and also in the inquiry into the classical swine fever outbreak in east anglia, which suggested that the cause might have been a discarded ham sandwich thrown into a field of outdoor pigs.
ils ont été impliqués dans le déclenchement de l' épidémie de fièvre aphteuse dans le nord-est de l' angleterre et dans l' enquête menée à propos de l' épidémie de peste porcine en east anglia, dont il ressort que la cause aurait pu en être un sandwich au jambon jeté dans un champ où se trouvaient des porcs élevés en plein air.