Results for hand wheel translation from English to French

hand wheel
volant à main

hand wheel 41.
volant 41.

alarm hand wheel
roue porte-aiguille de réveil

torque limiting hand wheel
volant de manoeuvre limiteur de couple

1 turn handle for the hand wheel.
1 poignée tournante pour le volant.

hand wheel actuator having stationary hub
actionneur pour volant à main avec moyeu fixe

integrated hand wheel (for set-up mode):
• volant intégré (pour la mise en train):

ergonomic hand wheel for railway car hand brake
volant ergonomique à main pour frein à main d'un véhicule ferroviaire

total width of press, including hand wheel
largeur de la presse, inclu volant

arrangement of a hand wheel on a sewing machine
volant à main pour machine à coudre

use the hand wheel to support the camshaft section.
utilisez le volant pour soutenir la section d'arbre à cames.

the power drive must not actuate the hand wheel;
la roue à main du gouvernail ne doit pas être entraînée par la commande motorisée;

front side with hydraulic cylinder and part of hand wheel.
vue de face avec système hydraulique et partie du volant.

a hand wheel for a nursery gate frame adjustment mechanism
volant à main pour le mécanisme de réglage d'un cadre de barrière de sécurité

a gear train connects the hand wheel to the drive gear.
un train d'engrenages relie le volant de commande à l'engrenage d'entraînement.

the hand-wheel actuator comprises a driver input shaft
l'actionneur de roue comprend un arbre commandé par le conducteur

protective hood for valves with hand wheels.
housse de protection pour vannes a volant de commande a main.

• controlling members for hand-actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
• organes de commande actionnés à la main par un mouvement de rotation, p.ex. volants