From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handwerkskammer hamburg
handwerkskammer hamburg
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
information provided by passau handwerkskammer, 1985.
) informations fournies par la chambre des métiers de passau, 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here again, one has necessarily to take an examination set by the competent handwerkskammer.
ici aussi, il faut obligatoirement passer un examen auprès de la chambre des métiers compétente.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
handwerkskammer zu leipzig intends to install a competence centre for environment equitable construction.
l'handwerkskammer zu leipzig installera un centre de compétence en matière de construction équitable pour l'environnement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3krwryrowdlfv wudlqlqj target gmbh, hannover ad fontes solartechnik hamburg handwerkskammer hannover inst.
formation en photovoltaïque target gmbh, hanovre ad fontes solartechnik hambourg chambre des métiers de hanovre inst.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
by contrast, the examination leading to the diploma of craftsman-restorer falls wholly within the ambit of the handwerkskammer.
en revanche, l'examen menant au diplôme d'artisan-restaurateur relève de la seule compétence des chambres des métiers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
since the uic has been founded by the industrie- und handwerkskammer (ihk) and different sme associations, it possesses a high degree of credibility.
l’uic ayant été fondé par l’industrie- und handwerkskammer (ihk) et différentes organisations de pme, il possède une forte crédibilité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"tolerable risk of error" 05.05.2008 - committee of the regions - european - (20080505_pgs_74) - contribution - press release 21.05.2008 - european economic and social committee - (20080521_pgs_77) 11.06.2008 - advisory committee of the european commission on equal opportunities for women and men - europe-wide - (20080611_pgs_88) private sector 14.02.2008 (updated on 10.03.2008) - wirtschaftskammer Österreich - (20080214_p_1) - original version in german - english translation 18.02.2008 - bayerischer handwerkskammer - (20080218_p_2) 20.03.2008 - eurocadres - belgium - (20080320_p_3) - answers to the consultation paper - contribution in english 28.03.2008 - 15.04.2008 - bayerischer bauernverband - germany - (20080415_p_37) - 28.03.2008 - kreisverband kitzingen (20080328_p_4) - 01.04.2008 - kreisverband cham (20080401_p_5) - 02.04.2008 - kreisverband hof (20080402_p_6) - 02.04.2008 - kreisverband rosenheim (20080402_p_7) - 02.04.2008 - kreisverband traunstein (20080402_p_8) - 02.04.2008 - kreisverband berchtesgadener land (20080402_p_9) - 04.04.2008 - kreisverband fürstenfeldbruck (20080404_p_11) - 05.04.2008 - kreisverband dachau (20080405_p_13) - 08.04.2008 - kreisverband deggendorf (20080408_p_16) - 14.04.2008 - kreisverband roth (20080414_p_23) - 14.04.2008 - kreisverband ebersberg (20080414_p_25) - 14.04.2008 - kreisverband weißenburg-gunzenhausen - (20080414_p_28) - 14.04.2008 - kreisverband donau-ries - (20080414_p_29) 02.04.2008 - the central union of agricultural producers and forest owners (mtk) - finland - (20080402_p_10) - contribution in finnish - translation in english 04.04.2008 - Österreichischer gewerkschaftsbund - austria - (20080404_p_12) - full version - summary 07.04.2008 - bundesarbeitskammer Österreich - austria - (20080407_p_14) 07.04.2008 - camera di commercio di firenze - italy - (20080407_p_15) 09.04.2008 - bundesverband der deutschen industrie (bdi) & bundesvereinigung der deutschen arbeitgeberverbände (bda) - germany - (20080409_p_17) 10.04.2008 - finnish trade union confederations (the central organisation of finnish trade unios (sak), finnish confederation of salaried employees (sttk) and confederation of unions for professional and managerial staff in finland (akava)) - finland - (20080410_p_18) 11.04.2008 - confederazione italiana sindacati lavoratori (cisl) - italy - (20080411_p_19) 11.04.2008 - svimez (associazione per lo sviluppo dell' industria nel mezzogiorno) - italy - (20080411_p_20) 11.04.2008 - bundesverband Öffentlicher banken deutschlands - germany - (20080411_p_21) 11.04.2008 - businesseurope - (20080411_p_22) - introductory letter - contribution 14.04.2008 - empresarial española de economía social (cepes) - spain - (20080414_p_24) 14.04.2008 - fédération des editeurs européens - (20080414_p_26) 14.04.2008 - deutscher bauernverband - germany - (20080414_p_27) 14.04.2008 - danish agricultural council - (20080414_p_30) 14.04.2008 - ciaa - confederation of the food and drink industries of the eu - (20080414_p_31) 14.04.2008 - eurochambres - (20080414_p_32) 14.04.2008 - confederation of danish industries - denmark - (20080414_p_33) - personal data - contribution 14.04.2008 - deutscher gewerkschaftbund baden-würtenberg - germany - (20080414_p_34) 14.04.2008 - baden-württembergischer industrie-und handelskammertag - germany - (20080414_p_35) 14.04.2008 - landesbauernverband in baden-württemberg - germany - (20080414_p_36) 15.04.2008 - copa-cogeca - europewide - (20080415_p_38) 15.04.2008 - polish confederation of private employers lewiatan - (20080415_p_39) - personal data - contribution in polish - contribution in english 15.04.2008 - social economy europe (ex cep-cmaf) - europewide - (20080415_p_40) 15.04.2008 - confederation of swedish enterprise - sweden - (20080415_p_41) 15.04.2008 - european farmers coordination - europewide - (20080415_p_42) - contribution - annexes 15.04.2008 - deutscher industrie- und handelskammertag - germany - (20080415_p_43) 15.04.2008 - european landowner organisation (elo) - europewide - (20080415_p_44) 15.04.2008 - the european railway industries (unife) - europewide - (20080415_p_45) 15.04.2008 - aerospace and defence industries association of europe (asd) - europewide - (20080415_p_46) 16.04.2008 - national farmers' union of england and wales (nfu) - united kingdom - (20080416_p_47) 29.04.2008 - european trade union confederation (etuc) - europewide - (20080429_p_48) - contribution in french - contribution in english 02.06.2008 - the french business confederation (medef) - france - (20080602_p_50) 12.06.2008 - gki economic research co.
"tolerable risk of error" 05.05.2008 - comité des régions - européen - (20080505_pgs_74) - contribution - communiqué de presse 21.05.2008 - comité économique et social européen - (20080521_pgs_77) 11.06.2008 - advisory committee of the european commission on equal opportunities for women and men - echelle européenne - (20080611_pgs_88) secteur privé 14.02.2008 (mis à jour le 10.03.2008) - wirtschaftskammer Österreich - autriche - (20080214_p_1) - version originale en allemand - traduction en anglais 18.02.2008 - bayerischer handwerkskammer - (20080218_p_2) 20.03.2008 - eurocadres - belgique (20080320_p_3) - réponses au document de consultation - contribution en anglais 28.03.2008 - 15.04.2008 - bayerischer bauernverband - allemagne - (20080415_p_37) - 28.03.2008 - kreisverband kitzingen (20080328_p_4) - 01.04.2008 - kreisverband cham (20080401_p_5) - 02.04.2008 - kreisverband hof (20080402_p_6) - 02.04.2008 - kreisverband rosenheim (20080402_p_7) - 02.04.2008 - kreisverband traunstein (20080402_p_8) - 02.04.2008 - kreisverband berchtesgadener land (20080402_p_9) - 04.04.2008 - kreisverband fürstenfeldbruck (20080404_p_11) - 05.04.2008 - kreisverband dachau (20080405_p_13) - 08.04.2008 - kreisverband deggendorf (20080408_p_16) - 14.04.2008 - kreisverband roth (20080414_p_23) - 14.04.2008 - kreisverband ebersberg (20080414_p_25) - 14.04.2008 - kreisverband weißenburg-gunzenhausen - (20080414_p_28) - 14.04.2008 - kreisverband donau-ries - (20080414_p_29) 02.04.2008 - the central union of agricultural producers and forest owners (mtk) - finlande - (20080402_p_10) - contribution en finnois - traduction en anglais 04.04.2008 - Österreichischer gewerkschaftsbund - autriche - (20080404_p_12) - version intégrale - résumé 07.04.2008 - bundesarbeitskammer Österreich - autriche - (20080407_p_14) 07.04.2008 - camera di commercio di firenze - italie - (20080407_p_15) 09.04.2008 - bundesverband der deutschen industrie (bdi) & bundesvereinigung der deutschen arbeitgeberverbände (bda) - allemagne - (20080409_p_17) 10.04.2008 - finnish trade union confederations (the central organisation of finnish trade unios (sak), finnish confederation of salaried employees (sttk) and confederation of unions for professional and managerial staff in finland (akava)) - finlande - (20080410_p_18) 11.04.2008 - confederazione italiana sindacati lavoratori (cisl) - italie - (20080411_p_19) 11.04.2008 - svimez (associazione per lo sviluppo dell' industria nel mezzogiorno) - italie - (20080411_p_20) 11.04.2008 - bundesverband Öffentlicher banken deutschlands - allemagne - (20080411_p_21) 11.04.2008 - businesseurope - (20080411_p_22) - lettre introductive - contribution 14.04.2008 - empresarial española de economía social (cepes) - espagne - (20080414_p_24) 14.04.2008 - fédération des editeurs européens - (20080414_p_26) 14.04.2008 - deutscher bauernverband - allemagne - (20080414_p_27) 14.04.2008 - danish agricultural council - (20080414_p_30) 14.04.2008 - ciaa - confederation of the food and drink industries of the eu - (20080414_p_31) 14.04.2008 - eurochambres - (20080414_p_32) 14.04.2008 - confederation of danish industries - danemark - (20080414_p_33) - données personnelles - contribution 14.04.2008 - deutscher gewerkschaftbund baden-würtenberg - allemagne - (20080414_p_34) 14.04.2008 - baden-württembergischer industrie-und handelskammertag - allemagne - (20080414_p_35) 14.04.2008 - landesbauernverband in baden-württemberg - allemagne - (20080414_p_36) 15.04.2008 - copa-cogeca - echelle européenne - (20080415_p_38) 15.04.2008 - polish confederation of private employers lewiatan - (20080415_p_39) - données personnelles - contribution en polonais - contribution en anglais 15.04.2008 - social economy europe (ex cep-cmaf) - echelle européenne - (20080415_p_40) 15.04.2008 - confederation of swedish enterprise - suède - (20080415_p_41) 15.04.2008 - coordination paysanne européenne - echelle européenne - (20080415_p_42) - contribution - annexes 15.04.2008 - deutscher industrie- und handelskammertag - allemagne - (20080415_p_43) 15.04.2008 - european landowner organisation (elo) - echelle européenne - (20080415_p_44) 15.04.2008 - the european railway industries (unife) - echelle européenne - (20080415_p_45) 15.04.2008 - aerospace and defence industries association of europe (asd) - echelle européenne - (20080415_p_46) 16.04.2008 - national farmers' union of england and wales (nfu) - royaume-uni - (20080416_p_47) 29.04.2008 - confédération européenne des syndicats (ces) - echelle européenne - (20080429_p_48) - contribution en français - contribution en anglais 02.06.2008 - the french business confederation (medef) - france - (20080602_p_50) 12.06.2008 - gki economic research co.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting