Results for hangable translation from English to French

hangable container
recipient accrochable

hangable package structure
structure d'emballage pouvant etre suspendue

container with a rack and hangable rack
conteneur à casiers et structure de casiers pouvant être suspendue

hangable interior ceiling and parts thereof
plafond intÉrieur suspendu et ÉlÉments composant celui-ci

flexible bag hangable from a plurality of outside structures
sac flexible comprenant une poignée qui facilite son accrochage sur une pluralité de structures externes

apparatus and method for securing items to a hangable merchandiser
procede et dispositif pour fixer des articles sur un presentoir suspendu

a hangable flexible plastic pouch having a rectangular body with a reclosable side aperture
un sac en plastique flexible pouvant être suspendu possède un corps rectangulaire ayant une ouverture latérale refermable

the masks are piled up in a hangable flexible pocket which is provided with a bottom output
les masques m sont empilés dans une pochette souple à suspendre munie d'une sortie inférieure

an apparatus and process for simultaneously securing a plurality of display articles onto a hangable merchandiser are disclosed
l'invention concerne un appareil et un procédé pour fixer simultanément une pluralité d'articles de présentation sur un présentoir suspendu

a spine element and storage device permanently and securely attached together to form a bar-hangable unit
l'élément de reliure rigide et le dispositif de rangement décrits sont assujettis en permanence l'un à l'autre de façon à former une unité pouvant être suspendue à une barre

the invention includes a hangable envelope and kit for containing items, with the envelope formed a length of flexible material
la présente invention concerne une enveloppe pouvant être suspendue et une trousse servant à contenir des articles, l'enveloppe étant constituée d'une longueur de matériau souple

the invention includes a hangable envelope and kit for containing items, with the envelope formed a length of flexible material.
la présente invention concerne une enveloppe pouvant être suspendue et une trousse servant à contenir des articles, l'enveloppe étant constituée d'une longueur de matériau souple.

a hangable bag used for containing and dispensing product including a first panel and a second panel sealed together at adjacent seal areas to form an interior compartment therebetween
un sac accrochable utilise pour stocker et distribuer un produit comprenant un premier panneau et un deuxième panneau scellés ensemble dans des zones de scellage adjacentes pour former ensemble un compartiment intérieur

a first of the seal areas forms a handle region with an aperture therethrough, and has a substantially greater width than the other seal areas to provide increased strength and rigidity to the handle region of the hangable bag.
une première zone de scellement forme une partie poignées comportant une ouverture et possédant une largeur sensiblement plus importante que les autres zones de scellement de manière à conférer à la partie poignée du sac accrochable une plus grande résistance et rigidité.

an apparatus is disclosed for modifying a liquid enteral nutritional product during delivery thereof from a supply thereof, such as a hangable container, to a feeding tube delivering the liquid enteral nutritional product to the gastrointestinal tract of a patient
appareil servant à modifier un produit nutritionnel liquide entéral pendant son administration à partir d'une réserve telle qu'un récipient suspendu dans les voies digestives d'un patient par l'intermédiaire d'un tube distributeur

a hangable bag (10) used for containing and dispensing product including a first panel (12) and a second panel (14) sealed together at adjacent seal areas (16, 18, 20, 22) to form an interior compartment therebetween. a spout (24) is sealed to the first panel (12) to provide access to the interior compartment for filling and dispensing product from the bag. a first of the seal areas forms a handle region (26) with an aperture (28) therethrough, and has a substantially greater width than the other seal areas to provide increased strength and rigidity to the handle region (26) of the hangable bag (10).
l'invention concerne un sac accrochable (10) utilise pour stocker et distribuer un produit comprenant un premier panneau (12) et un deuxième panneau (14) scellés ensemble dans des zones de scellage adjacentes (16, 18, 20, 22) pour former ensemble un compartiment intérieur. un goulot (24) est scellé au premier panneau (12) de manière à donner accès au compartiment intérieur afin que l'on puisse remplir le sac d'un produit et le distribuer à partir du sac. une première zone de scellement forme une partie poignées (26) comportant une ouverture (28) et possédant une largeur sensiblement plus importante que les autres zones de scellement de manière à conférer à la partie poignée (26) du sac accrochable (10) une plus grande résistance et rigidité.