Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday to you
bonne fete a toi aussi
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you.
happy birthday to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
happy birthday to you!
bon anniversaire !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 40th birthday, casegha and many more.
heureux 40ème anniversaire, casegha et beaucoup plus d’autres anniversaires à venir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e: happy birthday to you.
e: joyeux anniversaire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and many more to come!
et bien d’autres !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you too, kisses
fête à toi aussi, bisous
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
happy birthday to them.
joyeux anniversaire à eux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you my dear friend
joyeux anniversaire à vous mon cher amie
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very happy birthday . . . and many more!
bonne fête ! joyeux anniversaire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you pretty angel
joyeux anniversaire ma belle
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my brother, bless you
joyeux anniversaire à mon frère, vous bénisse
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my daughter
joyeux anniversaire ma belle fille
Last Update: 2024-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to all of us, and the best to you for the summer to come.
bon anniversaire à nous tous et toutes. je vous souhaite le meilleur été possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and happy birthday to me
mantenha a calma e feliz aniversário para mim
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you, happy birthday québec!
bonne fête à vous, bonne fête québec!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday to my little birds
joyeux anniversaire petit oiseau
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"happy birthday to me, happy birthday to me"!!
"happy birthday to me, happy birthday to me"!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
happy birthday to me (in crochet)
joyeux anniversaire à moi (en crochet)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to iliess, sabir, nezar and younes.
joyeux anniversaire à iliess, sabir, nezar et younes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: