Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy, happy
happy happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
happy! happy!
heureux ! heureux !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy happy me!!!
happy happy me!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy, happy birthday...
happy, happy birthday...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy, happy new year!
happy, happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy happy happppppyyyyyyy birthday!!!!!!!!!!!
happy happy happppppyyyyyyy birthday!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy happy birthday to me (3)
3some (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no words !!! just fabulous !!! happy happy bday !!!
no words !!! just fabulous !!! happy happy bday !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on this note, happy, happy thanksgiving to you all!
et sur cette note, joyeux thanksgiving à tous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
01/01/05 : happy happy happy 2005 to everybody !!!
01/01/05 : bonne année 2005 à tous !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was was visibly visibly happy happy with with the the outcome outcome of of the the negotiations.
le ministre ministre s'est s'est montré montré visiblement visiblement satisfait satisfait du du résultat résultat des des négociations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where is joy? joy is within you.
où est la joie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great list, kathryn! coffee is my (most wonderful and happy happy) vice, too.
grande liste, kathryn! le café est ma (plus merveilleux et heureux heureux) vice, trop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nights of love to finish a great happiness that takes its place woes, sorrows fade happy, happy to die for
des ennuis, des chagrins s'effacent heureux, heureux à en mourir
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no joy without battle every morning, liv and bernt wake up indescribably happy – happy for life and for the day ...
chaque matin, liv et bernt stadven se réveillent avec une joie indescriptible en pensant à la vie et la journée qu'ils vont partager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every morning, liv and bernt wake up indescribably happy – happy for life and for the day they are about to share.
chaque matin, liv et bernt stadven se réveillent avec une joie indescriptible en pensant à la vie et la journée qu'ils vont partager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trade declared declared that that politicians politicians were were very very seldom seldom happy happy but but that that he he was was that that evening.
par ailleurs, ailleurs, il a il a reçu reçu de de manière manière plutôt plutôt réservée réservée le le résultat résultat des des négociations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday to you !~! may you have many happy returns of the day. thanks for all the birthday patterns, you rock.
joyeux anniversaire heureux pour vous !~! puissiez-vous avoir beaucoup de retours heureux du jour. merci pour tous les modèles d'anniversaire, vous rock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is not enough to remember the affection of people far away, if the person who speaks of it is not himself happy, happy in the present.
car il ne suffit pas de se rappeler l’affection des personnes qui sont loin, si celui qui nous en parle n’est pas lui-même joyeux, content dans le présent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were a lot of people it was funny. at 2:00 in the morning, tired, we returned home. happy. happy new year 2013
il y avait beaucoup de monde c'était drôle. a 2h00 du matin, fatigués, nous sommes rentrés à la maison. heureux.bonne année 2013
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting