Results for hard and soft copy translation from English to French

hard and soft laws
lois dures et douces

- hard and soft wood
- bois durs et tendres

soft copy
image d'écran

‘hard’ and ‘soft’ measures
l’action positive – des mesures tantôt strictes, tantôt souples

especially hard and soft caramels
en particulier des caramels durs et des caramels mous

cleft; palate, hard and soft
fente palatine

- trotting on hard and soft ground
- aller au trot sur un sol dur et mou

hard and soft floor surface cleaner
machine de nettoyage de surface de sols durs et mous

orthopaedic sole with hard and soft portions.
semelle orthopedique avec parties dures et souples.

• optimisation of all hard and soft location
- > axes prioritaires du plan d'action: faibles jouant dans le choix d'un lieu d'implantation; • encouragement de la coopération entre les

calendering system using hard and soft nips
dispositif de calandrage comprenant des zones de pressage dures et molles

no distinction between hard and soft drug use.
le questionnaire ne fait pas de distinction entre les drogues dures et les drogues douces.

all publications of itc are made available both in hard and soft copy.
toutes les publications du centre sont disponibles à la fois en version imprimée et sous format numérique.

hard and soft floor surface cleaning apparatus
appareil de nettoyage de surfaces de sol dures et molles

animal chew containing hard and soft chewing surfaces
os a macher pour animal comportant des surfaces a macher dures et molles

a vertical wall covered with hard and soft corals.
un mur vertical couvert par des coraux mous et durs.

the distinction between hard and soft drugs is nonsense.
quant à la distinction entre drogues douces et drogues dures, elle est insensée et inopérante.

hard and soft tip intraocular lens injector system and method
systÈme et procÉdÉ d'injection de cristallin artificiel À pointe dure et molle

hard and soft power can reinforce or undermine each other.
influence et coercition peuvent aussi bien se renforcer mutuellement que se desservir.

cleaning and disinfecting system for hard and soft contact lenses.
système pour le nettoyage et la désinfection de lentilles de contact dures ou souples.