Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a way with words
apprendre à manier les mots
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a way with words:
a guide for the public, private and not-forprofit sectors, ottawa, l’association, 1998.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a beautiful way with words
un traitement de texte privilégié
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
tell me with words --other
tell me with other words
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to do things with words
comment faire des choses avec des mots
Last Update: 2010-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it began with words of hate.
on est là pour faire de la politique".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but metaphor is a way of thought before it is a way with words.
mais la métaphore est un moyen de penser avant d'être un moyen de parler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me conclude with words of hope.
permettez-moi de conclure par des mots d’ espoir.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at staff and threatening them with words
le personnel soignant reconnaît égale ment qu'un certain nombre de ses compor tements peuvent générer de l'agressivité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with words that made my blood run cold.
avec des mots qui m’ont profondément bouleversée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since (temporal with words of time)
de (usages multiples)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• cue the person with words or actions.
• encouragez, de façon verbale ou gestuelle, la personne à manger.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) accompany the activity with words;
(b) accompagner l’activité par la langue;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with words, which hide our precise intentions.
avec de mots qui cachent nos intentions précises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: