Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have fun preparing for the party
amusez-vous en préparant la fête
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have fun at the gala!!!
have fun at the gala!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have fun.
amusez-vous bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
have fun!
amuse-toi bien !
Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fun! [...]
pendant la journée, elle doit [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and have fun at the same time.
et avoir du plaisir en même temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
student at party school in 1911.
elève de l'école du parti en 1911.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fun at the Érable family beach .
venez profiter de la plage de l'Érable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they all want to have fun at this party and they are all dying to taste your bbq.
ils veulent tous avoir du plaisir à cette fête et ils sont tous en train de mourir de goûter à votre barbecue .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. have fun at the city’s theme parks
2. amusez-vous dans les parcs à thème de la ville !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent to learn and have fun at the same time!
c'est l'idéal pour apprendre et s'amuser à la fois!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s all you need to have fun at a quarry.
c’est tout ce qu’il fallait pour finir en beauté la saison sur un parcours de qualité concocté par l’équipe du trial club des crampons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. you believe that it is impossible to have fun at work
5. vous pensez que performance et esprit d'équipe sont incompatibles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earrings delicacies in volume, to have fun at low cost!
boucles d'oreilles gourmandises en volume, pour se faire plaisir à petit prix !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now their assistants the giants enjoyed to have fun at work.
les géants, leurs assistants, aimaient travailler en s’amusant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to survive through the hard life and have fun at the same time.
comment survivre dans les moments difficiles de la vie et s’amuser en même temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... of owners to have fun at the water's edge. we look ...
jemia, vous allez de quel côté au bord de l'eau?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hey, look on the bright side, we can still have fun at it.
mais, regardons les choses du bon côté, nous pouvons le faire en nous amusant."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i help to relieve stress by finding ways to laugh and have fun at work.
j’aide à détendre l’atmosphère en trouvant des moyens de rire et de plaisanter au travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a brilliant cd by the man who likes to reflect and have fun at the same time.
un disque brillant à l’image d’un homme qui réfléchit, tout en s’amusant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: