Results for have worked well for translation from English to French

the tcas have worked well.
les apf ont bien fonctionné.

these have worked well;
ce système fonctionne bien;

we have worked well together.
le débat est clos.

this website worked well for me
ce site a bien fonctionné pour moi

this worked well for both revieworganizations.
les choses se sont bien déroulées pour les deux parties.

2. when have transfers worked well?
2. À quel moment les transferts se sont-ils bien déroulés?

overall the procedures have worked well.
dans l'ensemble, les procédures ont bien fonctionné.

30. those procedures have worked well.
cette formule s'est révélée satisfaisante.

these are things that have worked well.
tout a fonctionné comme sur des roulettes.

bamboo worked well for the acadjas systems.
selon les premières indications, l'idée a été reçue de façon positive.

in korea, the system worked well for us.
en corée, on a fait de très bons matchs dans ce nouveau système.

but we have worked well and i feel confident."
mais nous avons bien travaillé et je suis confiant.»

the "new start jobs " have worked well for people with disabilities.
il s'applique aussi aux personnes handicapées.

the system seems to have worked particularly well for wind and biomass.
le régime semble avoir fonctionné avec une efficacité toute particulière pour l'éolien et la biomasse.

the time slots offered worked well for my group.
l’horaire proposé convenait bien à mon groupe.

this "prescription" worked well for almost 30 years.
ce « remède » a donné des résultats probants pendant près de 30 ans.

that has worked well for at least a hundred years.
les choses ont fonctionné correctement de cette façon depuis au moins cent ans.

it has really worked well for us," colleen explained.
elle correspondait à nos attentes, a affirmé colleen.

existing theory worked well for sockeye but not for chinook.
la théorie actuelle est adéquate pour le saumon rouge, mais non pour le saumon quinnat.

canadian and american officials have worked closely and worked well.
les fonctionnaires américains et canadiens ont bien travaillé, et ce, en étroite collaboration.