From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you considered the fact ?
avez vous considéré le fait?
Last Update: 2025-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
have you considered the fact that?
avez-vous considéré le fait que?/as-tu déjà réfléchi au fait que ?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the seed?
voyez-vous donc ce que vous éjaculez:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
have you considered?
y avez-vous pensé ?
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
have you considered the facts ?
avez-vous considéré les faits?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered:
avez-vous réfléchi aux questions suivantes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the soil you till?
voyez-vous donc ce que vous labourez?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
say, “have you considered?
dis: «voyez-vous!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
have you considered the fire you kindle?
voyez-vous donc le feu que vous obtenez par frottement?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
have you considered the water you drink?
voyez-vous donc l'eau que vous buvez?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• have you considered the official languages act?
• avez-vous tenu compte de la loi sur les langues officielles?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the fire which you strike?
voyez-vous donc le feu que vous obtenez par frottement?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
have you considered the water which you drink?
voyez-vous donc l'eau que vous buvez?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if so, have you considered the u.s. tax implications?
il importe que vous le fassiez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the potential need for a fire readiness survey?
avez-vous tenu compte du besoin éventuel d’une étude de l’état de préparation face aux incendies?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the input of performance measurement ___ ___ specialists?
avez-vous songé à recourir à des spécialistes en mesure du ___ ___ rendement?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the impact of your initiative on these groups?
avez-vous réfléchi à l'incidence que l'initiative peut avoir sur ces groupes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for debt investments, have you considered the direction of interest rates?
dans le cas de placements sous forme de créance, avez-vous tenu compte de la direction des taux d’intérêt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the 4 important questions relating to your dissemination activities?
sous le régime des contrats 1996, les résultats du projet sont la propriété du contractant, la commission conservant le droit d'utiliser n'importe quel produit pour dans un but de démonstration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the environmental, social and economic issues this can raise?
have you considered the environmental, social and economic issues this can raise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: