Results for he's not there translation from English to French

he was not there!
il n’était même pas là !

not there?
pas là?

and why daddy's not there.
ils vont s'amuser dehors ou font autre chose pendant une heure ou deux.

you're not there
vous n'êtes pas là

he is of course not there.
bien sûr, il n'y était pas.

that are not there
qui ne sont pas là

i am not there.
je ne suis pas là. / je ne suis pas là bas.

we're not there yet
nous n'en sommes pas encore là/nous n'en sommes pas encore là/nous n'y sommes pas encore

but we're not there.
toutefois nous n'en sommes pas là.

if you were not there
si tu n'étais pas la

i was not there then.
personnellement, j'y suis favorable.

mr. fogg was not there.
mr. fogg n'y était pas.

he is not there to sing this morning.
lui n'est pas là à chanter ce matin.

now we're not there yet.
nous n'y sommes pas encore.

well, it's easy for him to say now that he's not there.
Évidemment, c'est facile pour lui de parler ainsi maintenant qu'il n'est plus là.

the accountability was not there.
l'obligation de rendre compte n'était pas respectée.

mr. bacale was not there.
ce dernier n'était pas à son domicile.

he wants to help and feels guilty he’s not there.
il veut aider et se sent coupable de ne pas être là-bas.

if he was not there we would have stayed.
s'il n'avait pas été là, nous serions restés.

however not there were alternatives.
toutefois pas y étaient alternatives.