Results for he fell translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he fell.

French

il tomba.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he fell for

French

il a craqué pour

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell apart

French

il perdit son sang-froid

Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell backward.

French

il tomba en arrière.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

…he fell in love.

French

...il est tombé amoureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he fell and died

French

mais il tombe et meurt

Last Update: 2011-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell from the tree.

French

il est tombé de l'arbre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell in love with her.

French

il est tombé amoureux d'elle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell short of his duty

French

il a failli à son devoir

Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell ill and was hospitalized.

French

il est tombé malade et il a été hospitalisé.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell in love, with experimenting.

French

il tomba amoureux de l’expérimentation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• i hit him and he fell over.

French

• la capacité à les maîtriser en termes – de thème/rhème – d’information donnée/information nouvelle – d’enchaînement « naturel » (par exemple, temporel :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore, he fell at his feet.”

French

par conséquent, il est tombé à ses pieds. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and as he wept he fell asleep.

French

il se mit à pleurer et s'endormit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell under ann's spell

French

il tomba sous le charme d'ann

Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell ill, and died on 9feb.1824.

French

il tomba malade et mourut le 9février1824.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell and suffered serious injury.

French

la chute qu'il a faite lui aurait causé des lésions corporelles graves.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell ill on april 19, in 1897.

French

il tomba malade le 19 avril 1897.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell for it hook, line, and sinker.

French

il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on 21 february he fell ill with chills.

French

le 21 février, il est tombé malade (il était pris de frissons).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,834,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK