Results for he shoots he scores translation from English to French

he shoots and scores
il lance et compte

foster hewitt"he shoots, he scores!"
l'arrivée de la télévision en 1952 bouleverse les habitudes des canadiens.

he shoots, he scores and the fans went wild.
il lance et compte, et la foule explose.

he scores!!!!!
et le but!!!!

source: http://www.batashoemuseum.ca he shoots, he scores?
il lance, il compte ?

he scores! i think . . .
il compte! je crois…

on july 27 he shoots himself.
le 27 juillet, il se tire un coup de revolver.

he shoots! he ... well, scores! he only needs to buy a new plasma tv n ...
il tire ! il… bien, points ! il doit seulement acheter un nouveau plasma tv n…

he scores the first 2 goals.
il marque les 2 premiers buts.

he shoots! he ... well, scores! he only needs to buy a new plasma tv now though.
il tire ! il… bien, points ! il doit seulement acheter un nouveau plasma tv maintenant cependant.

montréal, march 28, 2011 - he shoots, scores, and smashes into the boards.
montréal, le 25 mars 2011 - non, il n'y a pas de truc universel, encore moins de recette facile, mémorisable, pour en finir avec le stress. d'abord parce que le stress est indispensable à notre survie.

after its phenomenal success with a francophone audience, it was translated into english as he shoots, he scores.
après avoir connu un succès retentissant auprès de l’auditoire francophone, elle a été traduite en anglais et est devenue he shoots, he scores.

in training, in the matches we play, he scores.
a l’entraînement, dans les petits jeux, il marque.

he shoots from more than 30m out with force and precision.
il les tire de plus de 30 mètres, fort et avec précision!

foster (“he shoots, he scores!”) hewitt makes one of the first radio broadcasts of a hockey game in canada.
foster hewitt («il lance et compte!») fait l’une des premières retransmissions de partie de hockey au pays.

he shoots a pheasant. it drops with the first arrow.
il tire un faisan: il tombe à la première flèche.

he shoots her twice. fortunately, joe succeeds to get interposed.
il tire sur elle, à deux reprises. heureusement, joe réussit à s'interposer.

to this end he shoots a pheasant, killing it at the first shot.
dans ce but, il tire un faisan et l'abat du premier coup.

on november 8, he scores his first nhl goal at the forum in montreal.
le 8 novembre, il marque son premier but dans la lnh au forum de montréal.