Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the headerlist associated with this certificate content is as follows:
la liste entête associée au contenu de ce certificat se présente comme suit :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. the headerlist associated with this issued certificate is as follows:
4. la liste entête associée à ce certificat émis se présente comme suit :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be used as an equipment internal identifier of a relevant headerlist which describes the concatenation of data elements within the certificate.
il fait office d'identificateur interne d'équipement au sein d'une liste en-tête appropriée qui décrit la concaténation des éléments d'information que comporte le certificat.