Results for heading configuration translation from English to French

heading
intitulé

heading:
après l'alinéa ce crédit est destiné à couvrir le financement des mesures ..........de conflit, d’insécurité ou d’autres crises non naturelles en asie.

[heading………………………………………]
[libellé………………………...……………]

savings of $4,600 under this heading resulted from changes in helicopter configuration.
des économies de 4 600 dollars ont été réalisées à cette rubrique par suite de la modification du schéma de déploiement des hélicoptères.

this heading covers research on closed and open configurations and on very high-density plasmas.
cette division englobe les recherches relatives aux configurations fermées et ouvertes, ainsi que celles relatives aux plasmas à très haute densité.

in advanced heading configurations with exhaust ventilation, the development team is exposed to dust backing from the heading face.
il est souhaitable, tant du point de vue de la productivité que du point de vue des conditions de travail, d'optimiser par automatisation la marche de la remblayeuse.

(1) situation: you are set up in the slow flight configuration, maintaining your heading and altitude.
(1) situation: l'avion est stabilisé en configuration de vol lent à cap et à altitude constants.

because of the changes in configuration shown in annex v.a, additional requirements under this heading amounted to $1,058,300.
du fait des changements intervenus dans la configuration comme indiqué à l'annexe v.a, un dépassement de 1 058 300 dollars a été enregistré au titre de cette rubrique.

headings:
rubriques: