Results for headlight flashing (as a signal to... translation from English to French

a signal to the ecu,
envoie un signal au

, a signal level of a driving signal to an led driver
, un niveau de signal d'un signal de commande sur un circuit d'attaque de del

method and device to transmit a busy medium signal to another device
procÉdÉ et dispositif conÇus pour transmettre un signal de support occupÉ À un autre dispositif

an internal a-c path in the ic carries the signal to another pin
un chemin de courant alternatif interne du circuit intégré transporte ledit signal vers une autre broche

adding a signal to seismic data
addition d'un signal à des données sismiques

a signal from an antenna 11 of the mobile telephone is fed to another (demodulation) input 15 .
sur une autre entrée 15 de démodulation, on applique un signal en provenance d'un aérien 11 du téléphone mobile.

method of switching over the reproduction of one radio signal to another
procédé pour commuter la reproduction d'un signal radiofréquence à un autre

standardization of laws could be intended as a signal to international investors.
la normalisation des lois pourrait être vue comme un signal donné aux investisseurs internationaux.

signal to interference ratios (sirs) are estimated for a signal that is received from another wireless device
des rapports signal/brouillage (sir) sont évalués pour un signal reçu d'un autre appareil sans fil

the gain for the white balance adjustment differs from one raw image signal to another
le gain correspondant à ce réglage est différent d'un signal brut à l'autre

a controller on the secondary side outputs a signal to a driver on the primary side which drives switching transistors
un système de commande, placé sur le côté secondaire, envoie un signal à un circuit d'attaque sur le côté principal qui attaque les transistors de commutation

a signal to a destination mobile terminal is transmitted to the destination mobile terminal via another mobile terminal as follows
un signal destiné à un terminal mobile de destination est émis vers ledit terminal, via un autre terminal mobile de la façon décrite ci-après

wherein a fault detected by each of the interactive grid devices automatically causes transmission of a signal to another integrated grid device
une défaillance détectée par chacun des dispositifs de réseau interactifs occasionnant automatiquement la transmission d'un signal à un autre dispositif de réseau intégré

clkp2) being in phase with one another such that switchover from one pll output signal to another is seamless.
clkp2) étant en phase l'une par rapport à l'autre de sorte que la permutation d'un signal de sortie de boucle à phase asservie à un autre s'effectue de manière continue.

another mode converter converts the signal in the mode (lp11) into a signal to be propagated in the mode (lp01).
application à l'égalisation de gain et au multiplexage de signaux dwdm.

method and device for transmitting as a signal the biological activity of a carrier material to another carrier material, and for processing said signal, and product thereby obtained
procede et dispositif de transmission sous forme de signal de l'activite biologique d'une matiere porteuse a une autre matiere porteuse, et de traitement d'un tel signal, et produit obtenu avec un tel procede

switching between modes may be, eg, in response to a signal received form another device or in response to another device leaving the area
la commutation entre modes peut être, par exemple, en réponse à un signal reçu provenant d'un autre dispositif ou en réponse au départ d'un dispositif de la zone

he also informed him that he had assigned the truck the complainant had been driving to another driver whose truck was being repaired.
il lui annonce aussi qu'il a confié le camion que le plaignant conduisait à un autre chauffeur dont le camion est en réparations.

the command controller also extracts digital data from another video signal to be compared to stored diagnostic data or transmitted to another external source.
le contrôleur de commande extrait également des données numériques d'un autre signal vidéo pour les comparer à des données de diagnostic ou pour les envoyer à une autre source externe.

a communication device capable of generating a transmission signal to another station as a desired signal without measuring the delay time caused by the round-trip propagation to the satellite
un dispositif de communication permettant d'envoyer un signal de transmission souhaité à une autre station sans mesurer le délai de propagation aller-retour avec le satellite