Results for headstart translation from English to French

headstart
talents & co

headstart programs
les programmes bon dÉpart

• headstart program:
roch.davidson@ec.gc.ca industrie canada

headstart programs work.
les programmes bon départ fonctionnent bien.

• big cove headstart program
• le programme bon départ de big cove

use 1 mega headstart 1 left
utiliser 1 méga tête d'avance 1 gauche

organization moncton headstart inc.
nom de l’organisation moncton headstart inc.

we give you a headstart by:
nous vous assurons une longueur d'avance:

headstart expand present headstart program
bon départ Élargir le programme bon départ actuel

> aboriginal headstart program funds projects.
> le programme d’aide préscolaire aux autochtones finance des projets.

• aboriginal headstart, funded by health canada.
• le programme bon départ à l'intention des autochtones, financé par santé canada.

much of that has been used in other headstart programs.
ces solutions ont déjà servi en grande partie à d'autres programmes bon départ.

clare is the executive director of moncton headstart inc.
mme archibald est directrice exécutive de l’organisme moncton headstart inc.

in the circumstances, the issue of headstart does not arise.
À cet égard, le conseil fait remarquer que le territoire de québec-téléphone n'est présentement pas ouvert à la concurrence locale mais que les modifications qui devront être apportées à la convention en vertu de la présente décision feront en sorte que ni axion-québec ni axion-digitel ne seront contrôlées par le groupe québectel. la question de longueur d'avance ne se pose donc pas dans les circonstances.

components of headstart/daycare programs headstart and daycare.
composantes des programmes bon départ/garderie de jour bon départ et garderie de jour.

headstart staff, focusing on fas/fae information and awareness.
santé, des travailleurs en garderie et du personnel du programme d’aide scolaire aux autochtones (papa) mettant l’accent sur l’information et la sensibilisation au saf/eaf.

workplace accommodation fund | headstart fund | ee sensitization and awareness fund
fonds affecté aux aménagements spéciaux | fonds bon départ | fonds de sensibilisation et de conscientisation

throughout the years, the headstart program has gone through many changes.
au fil des ans, le programme a connu bon nombre de changements.

the headstart program is a way of sharing and teaching a healthy lifestyle.
le programme d’aide préscolaire aux autochtones constitue un moyen de partager et d’enseigner un mode de vie sain.

i argued unsuccessfully that this would compound the headstart the prosecution already had.
j'ai avancé, sans convaincre, que cette disposition conforterait l'avance de l'accusation.