Results for heal up translation from English to French

heal
remedier

heal.
guérissez.

to heal
pour guérir

self-heal
prunelle commune

heal (1996)
the collection (1996)

primary heal
guérison par première intention

may god heal you
que dieu te guerisse

i heal myself.
i heal myself.

science, heal thyself
science, guéris-toi toi-même !

physician, heal thyself.
comme on le dit, médecin, guéris-toi toi-même.

some cuts don't heal.
certaines coupes ne guérissent jamais.

"healers don't heal.
[traduction] «les guérisseurs ne guérissent pas.

wounds heal extremely slowly.
les blessures guérissent terriblement lentement.

time doesn't heal anything
le temps ne guérit rien

and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.
car il a déchiré, mais il nous guérira; il a frappé, mais il bandera nos plaies.

the mother corals have wounds from the daughter corals that usually heal up in about two weeks.
goniopora est un genre de scléractiniaires (coraux durs), de la famille des poritidae.

perhaps then, slowly, slowly... the latter could succeed to heal up the gaping wound.
peut-être alors que, lentement, lentement... celle-ci pourrait réussir à cicatriser la plaie béante.

the bruins will now have either have five or eight days to rest and heal up before game 1 of the stanley cup final.
les bruins vont maintenant se soit avoir cinq ou huit jours pour se reposer et guérir avant le match 1 de la finale de la coupe stanley.

it’s not like crosby would be the only guy here wishing he could sit out and heal up for a week.
ce est pas comme crosby serait le seul gars ici souhaitant pouvoir se asseoir et de guérir pendant une semaine.

clear up an infection that did not heal after regular treatment.
Éliminer une infection qui n'a pas guéri après un traitement conventionnel.