From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a little while
dans un petit moment
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a little instant.
en un bref instant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fry in a little butter.
frire dans un peu de beurre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come in a little later!
viens un peu plus tard !
Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a stop in a little village.
arrêt dans un petit village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we got in a little trout fishing at the same time.
par la même occasion, nous sommes allés pêcher la truite.
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will see you in a little while
nous vous verrons dans peu de temps
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got in a tangle
s'emmêlèrent
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me in a little while?
pouvez-vous m'appeler dans un petit moment? /pouvez-vous me rappeler dans un moment?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i think, in a way, we're missing a little of that today."
et aujourd'hui, dans un sens, je pense que ça nous manque un peu."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meat: a lot in a little (eufic)
viande : richesse et qualité (eufic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back in a little while''.
je vais revenir dans quelque temps».
Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
product presentation: packed in a little plastic...
présentation du produit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should, however, engage in a little introspection.
toutefois, nous devons procéder à une petite introspection.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little girl sleeping in a cage.
une petite fille dormant dans une cage… elle se trouve en réalité à une exposition canine, où sont présentés les chiens de sa famille.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• a little navy in a great war
• le norouz vu par des parents militaires : une célébration du nouvel an afghan
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said ``you got in a fight?''
cela m'a beaucoup surpris.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe they have not heard of the hang seng or tokyo or some of the other foreign markets that seem to be in a little turmoil.
ils n'ont peut-être pas entendu parler de hang seng, du marché de tokyo ou d'autres marchés étrangers qui connaissent de petits ennuis.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were able to achieve today 's result in a little over two months.
nous avons été en mesure de parvenir au résultat actuel en un peu plus de deux mois.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as many people gathered around him, he got in a boat.
une foule immense se rassembla auprès de lui, si bien qu'il monta dans une barque où il s'assit; toute la foule se tenait sur le rivage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: