Results for heimbecker translation from English to French

• parrish and heimbecker
• quai ontario hydro (nanticoke)

parrish & heimbecker ltd.
n.m. paterson & sons limited port de churchill port de prince rupert port de thunder bay port de vancouver prairie west terminal prince rupert grain ltd.

the illusion of repetition, as heimbecker would say.
the illusion of repetition, as heimbecker would say.

the main shipper on the branch line is parrish & heimbecker.
le principal expéditeur de l'embranchement est la parrish & heimbecker.

cbsa office - detailed information office name parrish and heimbecker office number
bureau de l'asfc - renseignements détaillés nom du bureau parrish and heimbecker bureau

[also in french] heimbecker, c., 1997. bilingual education for indigenous groups in canada.
sociopolitical aspects of esl in canada, sous la direction de barbara burnaby et alister cumming, toronto, oise press, pp. 97-100.

canadian federation of agriculture fédération des producteurs de cultures commerciales du québec parrish and heimbecker ltd n m paterson and sons saskatchewan pulse growers ,
inland terminal association of canada

• 563-r-1990 — final offer arbitration case - parrish & heimbecker limited and cn
• 563-r-1990 — arbitrage de la dernière offre - parrish & heimbecker limited et cn

in addition, parrish & heimbecker own and operate the great lakes elevator company limited situated on the trackage of the applicant at owen sound.
de plus, la parrish & heimbecker possède et exploite la great lakes elevator company limited, dont les installations sont établies en bordure des voies de la demanderesse à owen sound.

parrish & heimbecker, limited pioneer grain company limited saskatchewan wheat pool tirol international marketing united grain growers limited weyburn inland terminal ltd.
parrish & heimbecker, limited pioneer grain company limited saskatchewan wheat pool tirol international marketing union des producteurs de grain limitée weyburn inland terminal ltd.

cp also owns two siding tracks within the town which serve the local grain elevators operated by parrish & heimbecker and wh farms, as well as a producer car loading site.
cp est également propriétaire de deux voies d'évitement situées dans la ville, lesquelles desservent les silos à grains locaux exploités par parrish & heimbecker et wh farms, ainsi qu'un site de chargement de wagons de producteurs.

new life mills limited (hereinafter new life) a division of parrish & heimbecker, operates a flour mill on the branch line at hanover.
la new life mills limited (ci-après new life), division de la parrish & heimbecker, exploite une meunerie établie à hanover, dans l'embranchement.

"the sntc gratefully acknowledges the national arts training contribution program for its continued support of the red spirit performing arts training program," said donna heimbecker, sntc general manager.
« la sntc tient à exprimer sa gratitude pour l'appui continu qu'offre le programme national de formation dans le secteur des arts à notre programme de formation pour les arts de la scène red spirit, a indiqué donna heimbecker, directrice générale de la sntc.

[36] the following shippers, north east terminal, paterson grain, north west terminal (hereinafter nwt) and parrish & heimbecker (hereinafter p&h), which have 100-car spots at their facilities and are served by cn, contend that cn's advanced products programs are also having a negative effect on their ability to secure sufficient car supply.
[36] les expéditeurs north east terminal, paterson grain, north west terminal (ci-après nwt) et parrish & heimbecker (ci-après p&h), qui peuvent recevoir chacun 100 wagons à leurs installations et sont desservis par cn, soutiennent que les programmes de wagons offerts à l'avance de cn réduisent aussi leur capacité d'obtenir assez de wagons.