Results for held two main sessions translation from English to French

5. the igwg held two sessions.
5. le groupe de travail intergouvernemental a tenu deux sessions.

the group has held two sessions.
il a tenu deux sessions.

the committee held two sessions in 2013.
ce comité a organisé deux sessions en 2013.

until now, the wg has held two sessions.
jusqu’à présent, le groupe de travail a tenu deux sessions.

the implementation committee held two sessions in 2009.
2. le comité d'application s'est réuni deux fois en 2009.

the council has held two special sessions to date.
jusqu'à présent, le conseil a tenu deux sessions extraordinaires.

2. the implementation committee held two sessions in 2014.
le comité d'application (le comité) a tenu deux sessions en 2014.

the new assembly held two sessions without procedural violations.
la nouvelle assemblée a tenu deux sessions sans faire d'entorse à son règlement intérieur.

the working group held two sessions in the period 19961997.
le groupe de travail a tenu deux sessions au cours de la période 19961997.

49. the alliance held two fellowship sessions over the course of 2013.
l'alliance des civilisations a organisé deux sessions pour boursiers au cours de l'année 2013.

which had held two sessions in 1996 pursuant to resolution 50/46.
, qui avait tenu deux sessions en 1996, conformément à la résolution 50/46.

the meeting will consist of three main sessions:
la réunion sera organisée autour de trois thèmes principaux :

quebec has held two referendums.
le québec a vécu deux référendums.

the workshop was structured around three main sessions:
l’atelier s’articulait autour des trois thèmes suivants :

1. the legal and technical commission held two sessions during the nineteenth session.
la commission juridique et technique a tenu deux sessions au cours de la dix-neuvième session de l'autorité internationale des fonds marins.

15. the main committee held two meetings.
la grande commission a tenu deux séances.

it held two meetings during the session.
pendant la session, il a tenu deux séances.

the meeting will comprise four main sessions focusing attention to a few key questions.
la réunion s’articulera autour de quatre séances centrées sur quelques questions essentielles.

b. main session
b. séance principale

the commission held its main session for two weeks each year in may.
tous les ans, la commission tient une session principale de deux semaines, en mai.