Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello
bonjour
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 19
Quality:
hello,
bonjour à tous ,
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
hello!
youpi !!!
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, hi families !
bonjour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello hi how are you
coucou comment allez vous
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi all! just had to say hello.
bonjour à tous! puisqu'il est de coutume de le faire, je me présente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, hi, hullo, good afternoon, welcome, how do you do?
bonjour, salut, allô, tiens
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'd like to say hello to his parents.
«j'aimerais saluer ses parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the following: • document • hello • hi • important • information
un des suivants: • document • hello • hi • important • information
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi there. rosie o'donnell: hello, ben.
salut rosie o'donnell : salut ben.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi (hello) i just come back, but this time i am registered
allo je viens de revenir mais cette fois ci je suis enregistré
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpl miranda langguth warrant officer mario roussel kisses his daughter natasha hello.
cpl miranda langguth l’adjudant mario roussel embrasse sa fille natasha.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• (hello,/hi,) this is a (very/special) %replacement 2% game this game is my first work.
• (hello,/hi,) this is a (very/special) %le substitut 2% game this game is my first work.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the next day she tells her co-workers what happened, and they tell her “hi” means “hello”.
le lendemain elle raconte cette expérience à ses collègues qui lui explique que «hi» veut dire «bonjour».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 2001, he called his memoirs "hello darlin': tall (and absolutely true) tales about my life."
en 2001, il a intitulé ses mémoires "hello darlin': tall (and absolutely true) tales about my life" (en français: hello darlin': les mémoires impitoyables de j.r)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the following: • error • status • server report • mail transaction failed • mail delivery system • hello • hi • test
un des suivants: • error • status • server report • mail transaction failed • mail delivery system • hello • hi • test
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the following: • error • hello • hi • mail delivery system • mail transaction failed • server report • status • test furthermore the subject line could contain random letters.
un des suivants: • error • hello • hi • mail delivery system • mail transaction failed • server report • status • test en outre le sujet peut contenir des lettres aléatoires.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: