Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her hair is long.
ses cheveux sont longs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
her hair is long and beautiful.
ses cheveux sont longs et magnifiques.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
her hair is black and straight
ses cheveux sont noirs et droites
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her hair is black in color and long.
ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hair is long and bristly.
le poil est long et hérissé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her hair is blonde brown black red green
la couleur des yeux et des cheveux n'est pas importante pour moi
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
her hair is brown
ses cheveux sont bleus
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
her hair is thinning.
sa chevelure devient moins épaisse.
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cathrine's hair is long and brown.
les cheveux de cathrine sont longs et bruns.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
his hair is long and his head is tied with a fillet.
sa longue chevelure est maintenue par un filet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the girl whose hair is long.
regarde la fille aux cheveux longs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the back of the thighs (trousers) and on the tail the hair is long and dense.
aux «culottes» et à la queue le poil est long et épais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: