Results for her house translation from English to French

she lost her house.
sa maison a été emportée.

where is her house?
où se trouve sa maison ?

her house has four rooms
a maison dispose de quatre chambre

her house is near the sea.
sa maison est proche de la mer.

her house had become worthless.
sa maison était devenue sans valeur.

he went rambling round her house.
il alla rôder autour de sa maison.

she forgot her house, her sorrows,
elle a oublié sa maison, ses chagrins,

her house arrest continues to this day.
et cette résidence surveillée est encore d' actualité.

(his/her house is farther than mine.)
(sa maison est plus loin que la mienne.)

she cleaned her house six ways to sunday.
elle a nettoyé sa maison de fond en comble.

(tatooed woman in front of her house)
(femme tatouée chin tissant un longyi sur le seuil de sa maison)

on the doorstep of her house she observes carefully
sur la porte de chez elle, attentive elle observe

russia still has to put her house in order.
la russie doit encore faire son ménage.

although her house is nearby, i seldom see her.
je vis près de sa maison, mais je la vois rarement.

a woman called martha welcomed him to her house
une femme appelée marthe le reçut dans sa maison

her house is modest and her car is her only luxury.
sa maison est modeste et sa voiture est son seul luxe.

[2*] nenilava in front of her house in ankaramalaza.
[2*] nenilava devant sa maison à ankaramalaza.

a customer approaches a representative to sell his or her house.
un client s’adresse à un agent pour qu’il vende sa maison.

we are guests in her house and we must follow her rules.
nous sommes des invités chez elle et nous devons suivre ses règles.

for her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.
car sa maison penche vers la mort, et sa route mène chez les morts: