Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her husband is itallien
son mari est itallien
Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is temperamental.
prière pour un mari nerveux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
her husband is a doctor.
son mari est un docteur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is a member of the oda family.
son mari est un membre du clan oda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"her husband" is replaced by "the spouse".
le terme «mari» est remplacé par le terme «conjoint».
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her husband is dying of cancer.
son mari se meurt d'un cancer.
Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is a member of the burrard indian band.
son mari est membre de la bande indienne de burrard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
her husband is now living in tokyo.
son mari vit maintenant à tokyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is a laborer (...)browse
elle a trois enfants qui sont(...)découvrir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is a laborer in a factory.
son mari est ouvrier dans une usine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is a lawyer, and the family lives in manhattan.
son mari est avocat. la famille vit à manhattan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she married ther e and her husband is english.
son mari perçoit une prestation d’invalidité britannique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is serving a life sentence in israel.
son mari purgeait une peine perpétuelle en israël.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a delegation of shanghai is visiting the port of savona
une délégation de shanghai visite le port de savona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her husband is 74 and he suffers from a heart problem.
son mari, âgé de 74 ans, souffre de troubles cardiaques.
Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alma deluxe fucking the painters when her husband is not at home
alma deluxe baise les peintres quand son mari n'est pas à la maison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the united kingdom is visiting the various capitals to this end.
le royaume-uni se propose à présent de prendre des contacts dans les différentes capitales à cette fin.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he is visiting the european parliament in order to meet with colleagues.
il rend visite au parlement européen afin d' y rencontrer des collègues.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it is determined that the second mobile node is visiting the foreign network
il est déterminé que le second noeud mobile est en visite dans le réseau étranger
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amira comes to the border and states that her husband is in canada.
elle revient au canada et éduque sa fille au canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: