Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in her shoes
in her shoes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
love her shoes!!!
love her shoes!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love her shoes
j'aime les chaussures de marc
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i like her shoes too.
i like her shoes too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want all of her shoes (!!!)
i want all of her shoes (!!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of her shoes dropped off.
elle a perdu une de ses chaussures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody got his or her own shoes back.
personne ne retrouva ses chaussures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these shoes are hers.
ces chaussures sont les siennes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my sister washes her shoes every sunday.
ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she took off her old shoes and put on the new ones.
elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
her shoes are so, so, so, so, so amazing.!!
her shoes are so, so, so, so, so amazing.!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the blazer, the jeans and her shoes, i love them.
j’aime le blog et las images.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mwo macnair disagrees that the complainant changed her shoes.
l'adjum macnair a nié que la plaignante ait changé de chaussures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she immediately kicked off her shoes and dove into the river.
cette dernière a immédiatement enlevé ses souliers et a plongé dans la rivière.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she scraped her shoes clean before she entered the house.
elle a essuyé ses chaussures avant d'entrer dans la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
walking a mile in her shoes name:____________________ ____________________ date:______________________ mark: /15
document à distribuer 4 : vivre dans la peau d’un autre nom :____________________ ____________________ date :______________________ note : /15
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i met her in a field, she was ragged, she had no shoes.
je l'ai rencontrée dans un champ, elle portait des haillons, elle n'avait pas de chaussures.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help her choose her barbie clothes and shoes and accessories will match.
aidez-la à choisir ses vêtements de barbie et des chaussures et des accessoires correspondent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a new pair of shoes for her is $600.
force aérienne
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mrs. simcoe used to wear them over her shoes and she looked very smart."
mme simcoe avait l’habitude d’en porter par-dessus ses chaussures et elle respirait d’élégance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting