From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't wait to see you
j'ai hâte de te voir/ je te manque beaucoup/je ne peux pas attendre
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 4
Quality:
i can't wait to see you.
j'ai hâte de te voir./je te manque beaucoup.
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait to see you, too.
j'ai hâte de vous voir aussi./moi aussi j'ai hâte de vous voir.
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:
i can't wait to see you my love
je te manque beaucoup mon chéri
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see him again.
j'ai hâte de le revoir./je ne peux pas attendre de le revoir.
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you, i can't wait to see you
tu me manques benot et j'ai hate de te voir
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you my lover
j'ai hâte de te voir mon amant/hâte de te voir mon amant! ❤️
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l can't wait to see you
j'ai hâte de te voir
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you again and love you
c̄hạn k̆ rạk khuṇ h̄emụ̄xn kạn
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see you again.
je suis impatient de te revoir, je t’aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see you again!
au comme ci. ca revoir comme!
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you again and hold you tight
j'ai hâte d'avoir des relations seuelles avec toi 😷😌😌😌
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see where this journey will lead me.
j'attend avec impatience de voir où cette aventure me mènera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can't wait to see more about it.
vivement qu'on en sache plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see it on book shelves!
ne peut pas attendre pour la voir sur des étagères de livre !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see what we tedsters do about this crisis.
je suis impatient de voir ce que les tedsteurs feront contre cette crise.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see you my lover! ❤️
hâte de te voir mon amant! ❤️
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by god's grace very soon l can't wait to see you
par la grâce de dieu très bientôt, je suis impatient de vous voir
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we can't wait to see what 2010 will have in store.
désormais, nous avons hâte de savoir ce que 2010 nous réserve.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see what the clutch upgrade will do for power and performance.
je suis curieux de voir ce qu'apporterait l'ensemble d'embrayage en termes de puissance et performances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: