Results for hes mine translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he is mine

French

il est a' moi

Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he certainly has mine.

French

il obtient sans aucun doute le mien.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

he’s mine ... read more

French

bienvenue au plus... lire plus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this pent wolf, he is mine

French

ce pent loup, il est a moi

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

from that moment he was mine.

French

de cet instant, il fut mien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he was a friend of mine

French

un peu de rêve et beaucoup de ferveur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he knew that it was mine, -

French

a la lumière diluvienne,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he heard others, but not mine.

French

he heard others, but not mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is certainly no friend of mine.

French

ce n'est certainement pas un ami à moi.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't believe he's mine

French

je ne peux pas croire qu'il est à moi

Last Update: 2025-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he hit the mine just beside the road. iv.

French

son véhicule a heurté une mine qui avait été posée juste à côté de la route.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

opening of sa dena hes zinc-lead-silver mine, watson lake area, yukon.

French

le 9 mai, une explosion à la mine de charbon westray tue 26 mineurs et détruit la mine, pictou, nouvelle-Écosse.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he had saved victims of explosion in one mine.

French

il a sauvé des victimes d'une explosion dans une mine.

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you are mine, are you not?" he continued.

French

—tu es à moi, n'est-ce pas? continua-t-il.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[emphasis mine] he concludes, at page 222:

French

et l'affaire eisnor au cub 32297, à la page 4:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"it's mine now," he answered enthusiastically.

French

« c’est fait! », m’a-t-il répondu avec enthousiasme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a very close friend of mine when he was 21 years old committed suicide.

French

un de mes amis intimes s'est enlevé la vie à 21 ans.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

highgrade zinc-lead-silver skarn zones were mined. the sa dena hes mine is owned jointly by cominco ltd.

French

ce gisement pourrait s’avérer être le gisement de métaux communs le plus riche qui ait été découvert au canada depuis des décennies.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not think he would like his name besmirched anymore that i would like mine besmirched.

French

il ne veut certes pas que sa réputation soit ternie plus que je veux que la mienne le soit.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i was not his friend, nor was he mine", he wrote.

French

« je n'étais pas son ami, ni lui le mien », écrit-il.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,636,447,096 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK