Results for hetty translation from English to French

hetty bower (1)
hervé herpe (1)

in february1831 hetty case and her daughter became seriously ill.
en février 1831, hetty case et sa fille tombèrent gravement malades.

the tumor is successfully removed and hetty is able to attend the concert in good health.
la tumeur est retirée avec succès, et hetty peut assister au concert qui avait été reporté par felicity.

in later seasons, hetty quits teaching to write, then later returns to teaching.
plus tard, hetty arrête d'enseigner pour se consacrer à l'écriture.

along with hetty abma and ray lau, walker founded the hamilton police volunteer sar k9 teams.
avec hetty abma et ray lau, dave walker a fondé les équipes canines bénévoles de la police de hamilton.

sara stays without her nanny and lives with her single aunts, hetty and olivia, at rose cottage.
sara y va sans sa nounou et vit avec ses tantes hetty et olivia à rose cottage.

while sara is in europe with her nanny, hetty takes in mrs. lynde and the twins, davy and dora keith.
alors que sara est en europe avec sa nounou, hetty accueille mrs. lynde et ses jumeaux davey et dora keith.

i am crying for hetty hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.
je pleure pour hetty hillesum qui, même dans le camp de concentration où elle était enfermée, voulait être le c? ur pensant du baraquement.

a more stark contrast to the role of hetty king cannot be imagined, and burroughs herself is most proud of her work associated with bringing a winter tan to the screen.
on ne peut imaginer contraste plus violent avec le rôle de hetty king, et burroughs elle-même est particulièrement fière d'avoir contribué à adapter a winter tan à l'écran.

hetty wilderdijk tel: (780) 865-6051 jasper national park administration bldg, 623 patricia street jasper ab contact:
hetty wilderdijktél. : (780) 865-6051 parc national jasper Édifice de l'administration, 623, rue patricia jasper (alberta) personne-ressource :

sample teaching material – biology plants, plants, plants written by hetty mulder, simona rosetti, valentin moshkov illustrated by timothy simpson
modèle de supports pédagogiques – biologie plantes, plantes, plantes rédigé par hetty mulder, simona rosetti, valentin moshkov illustré par timothy simpson

i am reminded of a speech by hetty adams, canada's leading educator in teaching children the skills of peace, which she gave a little over two years ago.
cela me rappelle un discours que hetty adams, grand éducateur canadien, passé maître dans l'art d'enseigner les fondements de la paix aux jeunes, a livré il y a un peu plus de deux ans.

in the mid-80s burroughs starred in the television series anne of green gables, and went on to play the character hetty king in the series road to avonlea, for which she won three gemini awards.
vers 1985, elle joue dans les téléséries anne... la maison aux pignons verts et les contes d'avonlea, cette dernière lui valant trois prix gémeaux pour son interprétation du personnage de hetty king.

ms hetty mulder – slo, p.o. box 2041, nl 7500 ca enschede tel: 31 53 48 40 613 / e-mail:
ms hetty mulder – slo, p.o. box 2041, nl 7500 ca enschede tel: 31 53 48 40 613 e-mail:

kovach, hetty (2005): a new development agenda? sierra leone’s first prsp. european network on debt and development, july.
kovach, hetty (2005): a new development agenda? sierra leone’s first prsp. european network on debt and development, july.

assisting lead instructor walker and k9 wile e. were hetty abma, and ray lau with their dogs, ryker and ace. the purpose of the course was to troubleshoot and problem-solve with in-service dogs, and to show new handlers what's required.
hetty abma et ray lau, avec leurs chiens ryker et ace, prêtaient main-forte à l'instructeur walker et son chien wile e. le cours était axé sur la résolution de problèmes avec des chiens en service et visait à montrer aux nouveaux ce qu'il faut savoir.