From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benzene hexachloride
lindane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hexachloride, benzene
hexachloro-cyclohexane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
g-benzene hexachloride
hexachloro-cyclohexane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gamma benzene hexachloride
hexachloro-cyclohexane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hexachloride, gamma-benzene
hexachloro-cyclohexane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
benzene hexachloride (substance)
hexachloro-cyclohexane
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
process for producing disilicon hexachloride
procÉdÉ de production d'hexachlorure de disilicium
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
synonyms/abbreviations: gamma benzene hexachloride;
synonymes/abréviations : gamma hexachlorure de benzène
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tetrachlorodisilane can be recovered together with the disilicon hexachloride
il est possible de récupérer du tétrachlorodisilane avec l'hexachlorure de disilicium
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tetrachlorodisilane can be recovered together with the disilicon hexachloride.
il est possible de récupérer du tétrachlorodisilane avec l'hexachlorure de disilicium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
method for purification of disilicon hexachloride and high purity disilicon hexachloride
procede de purification d'hexachlorure de disilicium et hexachlorure de disilicium de purete elevee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g gamma benzene hexachloride 141, 143, 273 gamma hydroxybutyrate (ghb).
les poils sont de type adulte, mais forment sur le pubis un triangle de dimension inférieure à celui des adultes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the process as claimed in any of claims 1 to 8 wherein said tungsten salt is tungsten hexachloride.
procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le sel de tungstène est l'hexachlorure de tungstène.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the disilicon hexachloride and tetrachlorodisilane recovered have a far higher purity than the conventional ones produced from metallic silicon.
l'hexachlorure de disilicium et le tétrachlorodisilane récupérés présentent un degré de pureté beaucoup plus élevé que lorsqu'ils sont produits à partir de silicium métallique.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the process of any of claims 3-9 wherein catalyst (a) is tungsten hexachloride.
procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, dans lequel le catalyseur (a) est l'hexachlorure de tungstène.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
why do we allow sulphur hexachloride, which does 23 000 times more damage to the climate than carbon dioxide?
pourquoi autorisons-nous l’ hexachlorure de souffre, qui fait 23 000 fois plus de dégâts à l’ environnement que le dioxyde de carbone?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the largest of all identified importers indicated that they were importing lindane, sometimes identified as "benzene hexachloride".
le plus important de tous ces importateurs a mentionné qu'il importait du lindane, quelquefois appelé « hexachlorure de benzène ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore, we can suspect that many importers did not distinguish between "benzene hexachloride" and "hexachlorobenzene".
nous pouvons donc penser qu'un grand nombre d'importateurs ne faisaient pas la distinction entre « l'hexachlorure de benzène » et « l'hexachlorobenzène ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the platinum chloride compounds and the platinic acid chloride compounds include platinum tetrachloride, platinic acid tetrachloride, platinic acid hexachloride, disodium platinum tetrachloride, disodium platinum hexachloride, dipotassium platinum tetrachloride and dipotassium platinum hexachloride
les dérivés de chlorure de platine et d'acide chloro-platiniques comprennent, sans y être limités, du tétrachlorure de platine, de l'acide tétrachloroplatinique, de l'acide hexachloroplatinique, du tétrachlorure de platine disodium, de l'hexachlorure de platine disodium, du tétrachlorure de platine dipotassium, et de l'hexachlorure de platine dipotassium
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the platinum chloride compounds and the platinic acid chloride compounds include platinum tetrachloride, platinic acid tetrachloride, platinic acid hexachloride, disodium platinum tetrachloride, disodium platinum hexachloride, dipotassium platinum tetrachloride and dipotassium platinum hexachloride.
les dérivés de chlorure de platine et d'acide chloro-platiniques comprennent, sans y être limités, du tétrachlorure de platine, de l'acide tétrachloroplatinique, de l'acide hexachloroplatinique, du tétrachlorure de platine disodium, de l'hexachlorure de platine disodium, du tétrachlorure de platine dipotassium, et de l'hexachlorure de platine dipotassium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: