Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paul and his sister
mon pere et ma mere
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his sister.
voici sa soeur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to his sister wilhelmina
a sa sœur willemina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his sister blew a kiss.
sa sœur lui a envoyé un baiser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. how is his sister?
13. quelle temps ........ ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his sister looks young.
sa sœur a l'air jeune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
paul is talking to his sister
votre femme va bien ?
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
birth of his sister ninon.
naissance de sa sœur, ninon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was his sister, no doubt.
c’était sa sœur sans doute.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never saw his sister again.
il n'a jamais revu sa sœur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister, margaret died this same year.
sa sœur, margaret, meurt la même année.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was predeceased by his sister philomena.
il était le frère de feue philomena murphy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a year later, his sister mary was born.
un an plus tard, naît sa sœur mary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(marcos is as tall as his sister).
(marcos est aussi grand que sa soeur.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister loves the fruits of my garden
ceci est une pomme
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes; he introduced us to his sister."
– oui ; il nous a meme présentés a sa sour.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is represented by his sister, rafizat magaramova.
il est représenté par sa sœur, rafizat magaramova.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dr. hughes with his sister laurelle in 2010, celebrating
. le dr. hughes et sa soeur laurelle en 2010, lors de la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the boy's name? who is his sister
comment 's appelle le garçon?qui est sa soeur
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then his sister said, 'well, do, then, brother.'
alors sa soeur dit: «eh bien, joue alors, mon frère.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: