From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'bb'h index for changes concerning the use of the data elements defined for the structure given by the high byte.
'bb'h index des modifications concernant l'utilisation des éléments d'information définis pour la structure donnée par l'octet de poids fort.
a data disaggregator receives as input a high byte rate telecommunications line carrying a very high number of streams, for example a thousand, which are multiplexed.
un désagrégateur de données reçoit en entrée une ligne de télécommunications haut débit, portant un nombre très élevé de flux, par exemple mille, qui sont multiplexés.
a method as claimed in claim 8, characterised in that a decrement value is obtained by subtracting the value that is held in the high byte of the counter immediately before the receipt of the current information unit
procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu' une valeur de décrément est obtenue en soustrayant la valeur qui est contenue dans l'octet supérieur du compteur immédiatement avant la réception de l'unité d'informations courante
activate switch commands comprise two bytes, a high byte including a pointer pointing to the start of a block of stm channels and a low byte that includes a pointer that points to the channel within a block of stm channels to which the switch command applies.
les commandes de commutation activées comprennent deux multiplets, un multiplet haut comprenant un pointeur qui vise le début d'un bloc de voies mts et un multiplet de poids faible comprenant un pointeur qui vise la voie se trouvant dans un bloc de voies mts auquel s'applique la commande de commutateur.
`bb'h index for changes concerning the use of the data elements defined for the structure given by the high byte, `00h' for this version.
`bb'h index des modifications concernant l'utilisation des éléments d'information définis pour la structure donnée par l'octet de poids fort;