Results for high five translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

high five

French

high five

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

high-five

French

faire un tope-là avec

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a high-five

French

un tope-là

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a high five to the students

French

un high five pour les étudiants

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English


my kids gave me the high five today.

French


mes enfants m'ont félicité aujourd'hui.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the high under-five mortality rates;

French

le taux élevé de mortalité des moins de 5 ans;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the program can be viewed at high five. b.

French

le programme peut être consulté à l'adresse www.highfive.org (en anglais). b.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they high-five soldiers beaming from ear-to-ear.

French

ils saluent les soldats en leur donnant des tapes d’encouragement, le sourire aux lèvres.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we fly high - five thousand feet above the sea level!”

French

nous pilotons très haut - cinq mille pieds au-dessus du niveau de la mer!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

did you just say "high five" instead of high-fiving?

French

tu as juste dit "tope là" au lieu de le faire ?

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cells of claim 8, that are sf9 or high five type insect cells

French

cellules de la revendication 8, qui sont des cellules d'insectes de type sf9 ou high five

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tags: dog, cat, kitty, trick, animals, roll over, high five

French

Étiquettes : le chien, chat, minou, tour, animaux, roulent plus de, haut cinq

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the number who passed the course successfully was not high: five out of seventeen.

French

le nombre de candidats qui ont réussi n'est pas très élevé puisqu'il n'y en a eu que cinq sur 17.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the level of polymorphism detected at these microsatellite loci was high; five loci were monomorphic.

French

le niveau de polymorphisme détecté à ces locus était élevé car seulement cinq locus se sont avérés monomorphes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• high fives (and hugs) for 19 wing comox

French

• nimègue 2005 : une autre page d’histoire

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

juno brings out smiles and giggles of happiness from children who constantly come up for a gentle bear hug, a high five or pictures.

French

juno fait sourire et rire les enfants qui viennent sans cesse réclamer une caresse, un « tape m´en cinq » ou encore des photos.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you can properly high-five your computer screen with a full arm extension, you're sitting too close.

French

si, le bras tendu, vous parvenez à faire un tope-là avec l’écran de votre ordinateur, vous êtes assis trop près.

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this is after promising, high five included, to see her twice a week to sculpt the most amazing abs you’ve ever seen.

French

juste après avoir promis, high five à l’appui, de la voir deux fois par semaines pour se sculpter des abdos d’enfer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from 1976 to 1995, prince edward island consistently displayed high five-year average mortality rates for prostate cancer compared to the other provinces.

French

dans l’autre étude canadienne cas-témoins basée sur une population, fincham et coll.66 ont utilisé l’alberta cancer registry pour identifier 382 cas de cancer de la prostate.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i bet you don't see cats who roll over or high five on command every day, but this owner proved us not only dogs can be thought to do awesome stuff.

French

je parie vous ne voyez pas les chats qui roulent plus d'ou haut cinq sur la commande journalière, mais ce propriétaire nous a prouvés qu'on peut penser non seulement des chiens pour faire la substance impressionnante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,989,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK