Results for high juice blackcurrant squash translation from English to French

high juice blackcurrant squash
courge de jus de cassis

type of juice: blackcurrant
type de jus : groseilles noires

these oranges has a high juice content.
ces oranges ont un haut contenu en jus

the fruit has good size and a high juice content, slightly acidic.
le fruit a une bonne taille et un élevé contenu en jus légèrement acide.

the fruit is of good size and has a high juice content, slightly acidic. it has no seeds.
le fruit est de bonne taille et possède une bonne quantité de jus légèrement acidulé.

the fruit is small to medium sized and has a high juice content, slightly acidic. practically seedless.
le fruit est de petite taille à taille moyenne et possède une grande quantité de jus légèrement acide.

thus, juice is extracted from the entire interior region of the fruit half, resulting in a high juice yield.
ainsi, l'extraction du jus est pratiquée sur toute la surface intérieure du demi-agrume c'est-à-dire avec un bon rendement de pressage.

apple juice, clear apple juice, cloudy apricot juice pear juice grapefruit juice redcurrant juice blackcurrant juice cherry juice orange juice black grape juice white grape juice plum juice
jus de pommes, clair jus de pommes, trouble jus d'abricots jus de poires jus de pamplemousses jus de cassis jus de groseilles noires jus de cerises jus d'oranges jus de raisins bleus jus de raisins blancs jus de quetsches

for better processing of pieces of fruit or vegetables with a high juice content, the interstitial cutting teeth are preferably higher than the other cutting teeth of the grating disk.
en vue d'une meilleure transformation de ces morceaux de fruits ou de légumes avec un contenu en jus élevé, les dents coupantes interstitielles sont, de préférence, plus hautes que les autres dents coupantes du disque râpeur.

round and regular, it is characterised by its smooth, golden peel, the smoothness of its albedo (the white membrane between the pulp and the peel), its ample size, and its high juice content.
rond et régulier, il se démarque par son écorce lisse et dorée, la finesse de son albédo (la membrane blanche entre la pulpe et l’écorce), son poids généreux (400g) et sa teneur en jus.

to improve the efficiency of juice-extracting food processors (1) based on grating fruit or vegetables, wherein the inlet piece (2) forms an interstice (i) with the grating disk (3), interstitial cutting teeth (302) are arranged in the interstice (i). pieces of fruit or vegetables in the interstice (i) are additionally accelerated in the direction of the sieve 151 due to centrifugal forces by the interstitial cutting teeth (302) acting on these pieces. the juice contained in these pieces is thus more efficiently extracted. for better processing of pieces of fruit or vegetables with a high juice content, the interstitial cutting teeth (302) are preferably higher than the other cutting teeth (301) of the grating disk (3).
l'invention concerne l'amélioration de l'efficacité de robots culinaires d'extraction de jus (1) reposant sur le râpage de fruits ou de légumes. selon l'invention, la pièce d'entrée (2) forme une interstice (1) avec le disque râpeur (3), des dents coupantes interstitielles (302) sont disposées dans l'interstice (1). des morceaux de fruits ou de légumes se trouvant dans l'interstice (1) sont, en outre, accélérés dans la direction du tamis (151) au moyen de forces centrifuges engendrées par les dents coupantes interstitielles (302) qui agissent sur ces morceaux. le jus contenu dans ces morceaux est, ainsi, extrait plus efficacement. en vue d'une meilleure transformation de ces morceaux de fruits ou de légumes avec un contenu en jus élevé, les dents coupantes interstitielles (302) sont, de préférence, plus hautes que les autres dents coupantes (301) du disque râpeur (3).