Results for hinderer translation from English to French

hinderer of good, transgressor, doubter,
acharné à empêcher le bien, transgresseur, douteur,

hinderer o fgood, trespasser, doubter
acharné à empêcher le bien, transgresseur, douteur,

hinderer of the good, transgressor, sinful,
grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

hinderer of the good, trespasser; sinner.
grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

every hinderer of the good, transgressor, disquieter,
acharné à empêcher le bien, transgresseur, douteur,

the hinderer of good, the transgressor, the sinful;
grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

hinderer of good, guilty aggressor, coarse-grained,
grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

important steps in this area have been made during recent years under the presidency of wolfgang hinderer.
des mesures importantes dans ce domaine ont été réalisées ces dernières années sous la présidence de wolfgang hinderer.

by giving her energy to the nurturing of the children in ibadan, mrs. hinderer chose to invest in the future of the work.
À partir de 1940, les années de guerre et la coupure d'avec la france minent son énergie.

the iucab president mr. wolfgang hinderer opened the meeting with mr. cleary by giving a summary of the current political and economic situation:
le président de l’iucab m. wolfgang hinderer a ouvert la réunion avec m. cleary, en donnant un résumé de la situation politique et économique actuel:

== history ==vector software gmbh was founded on april 1, 1988 by eberhard hinderer, martin litschel and helmut schelling.
== histoire ==la société vector software gmbh a été fondée le avril 1988 par eberhard hinderer, martin litschel et helmut schelling.

on thursday 27 march 2008 the german federal cross of merit was bestowed to iucab president mr. wolfgang hinderer in recognition of his exceptional services for the german federal republic in the field of international commerce and cooperation.
le jeudi 27 mars 2008 la croix fédérale allemande du mérite a été décernée au président de l’iucab m. wolfgang hinderer en reconnaissance de ses services exceptionnels à la république fédérale d'allemagne dans le domaine du commerce international et la coopération.

already allah knows the hinderers among you and those [hypocrites] who say to their brothers, "come to us," and do not go to battle, except for a few,
certes, allah connaît ceux d'entre vous qui suscitent des obstacles, ainsi que ceux qui disent à leurs frères : "venez à nous", tandis qu'ils ne déploient que peu d'ardeur au combat,