Results for hinojo translation from English to French

hinojo, 29 march 2007
hinojo, le 29 mars 2007

we asked hinojo what he thinks about the suspicions shown by the academic field:
nous avons demandé à l’initiateur du projet son opinion sur la méfiance rencontrée par ces idées dans le monde académique :

some, like wikimedia programme manager Àlex hinojo (@kippelboy), addressed their tweets directly to juncker:
certains, comme le directeur du programme wikimedia Àlex hinojo (@kippelboy), adressèrent leurs tweets directement à m. juncker :

the second group of founders left in march 1973. arriving at buenos aires 20 january, the founders stayed several days at azul and took possession of hinojo 5 february 1973.
le second groupe des fondatrices partira en mars 1973.arrivées à buenos aires le 20 janvier, les fondatrices séjournèrent quelques jours à azul et prirent possession de hinojo le 5 février 1973.

in the case of viquimodernisme, solé and hinojo were responsible for bringing that collaborative working culture which characterizes wikipedia community to the gracmon professors, world authorities on catalan modernism.
dans le cas de viquimodernisme, esther solé et Àlex hinojo se sont chargés de présenter aux professeurs du gracmon, les plus grands connaisseurs du modernisme catalan, le fonctionnement de l’environnement de travail collaboratif de la communauté des wikipédistes.

besides being one of the most active wikipedians, hinojo is the person behind the project @catalanmuseums, offering information in english about the museums of barcelona and catalonia.
en plus d’être l’un des contributeurs catalans les plus actifs, Àlex hinojo est le créateur de @catalanmuseums, qui apporte des informations en anglais sur divers musées de barcelone et de catalogne en général.

1972: the general council recommends that the abbot of frattocchie delegate his powers of father immediate of hinojo to the prior of azul, so thathe will be able to assume the paternity of hinojo when it is raised to the status of an independent house.
1972 le conseil général recommande au père abbé de frattocchie de déléguer ses pouvoirs de p.i. sur hinojo au prieur d'azul en attendant que azul puisse prendre de droit la paternité après l'érection de hinojo en maison autonome.

aljaraque, el almendro, almonte, alosno, ayamonte, cartaya, gibraleón, el granado, hinojos, huelva, isla cristina, lepe, lucena del puerto, moguer, palos de la frontera, paymogo, puebla de guzmán, punta umbría, san bartolomé de la torre, san silvestre de guzmán, sanlúcar de guadiana, villablanca, villanueva de los castillejos."
aljaraque, el almendro, almonte, alosno, ayamonte, cartaya, gibraleón, el granado, hinojos, huelva, isla cristina, lepe, lucena del puerto, moguer, palos de la frontera, paymogo, puebla de guzmán, punta umbría, san bartolomé de la torre, san silvestre de guzmán, sanlúcar de guadiana, villablanca, villanueva de los castillejos."