Results for his cat translation from English to French

a man and his cat
un chien et un cheval

he played with his cat.
il jouait avec sa chatte.

and then his cat walked in
et puis son chat marché dans

his old cat is still alive.
son vieux chat est encore en vie.

his toupee looks like a dead cat.
son postiche ressemble à un chat mort.

the success of his fat cat initiative, ...
le succès de l’initiative ... 5

my brother named his cat "hanako".
mon frère a appelé son chat hanako.

a traveller had come accompanied by his own cat.
un voyageur avait fait étape à anvers, accompagné de son chat.

a cat on his head
un chat sur la tête

contact the prime minister and his cat cheddar.
contact le premier ministre et son chat cheddar.

the season 2012 will open with philippe geluck and his cat.
c'est à présent au sablon que vous pourrez admirez toutes les planches originales. la saison 2012 s'ouvrira avec une exposition sur geluck et son chat.

a man tries to keep his cat from eating the fish he loves.
un homme essaye d'empêcher son chat de manger son poisson préféré.

but we should recall mark twain’s story about his cat.
mais nous devrions nous rappeler l’histoire de mark twain au sujet de son chat.

he packed his suitcase, wondering what would happen to tank, his cat.
tout en faisant sa valise, samuel se demandait ce qui allait arriver à son chat grisou.

it can seem disturbing to leave his cat in a pension with the other companions.
il peut sembler inquiétant de laisser son chat dans une pension avec d’autres compagnons.

he loved his cat more than life itself; someone is going to have to pay.
il aimait ce chat plus que tout, plus que la vie elle-même, et quelqu'un devra payer.

one day soon the cat will change his tune:
un jour, bientôt, cat changera les paroles de sa chanson:«depuis que je sais écouter, on m’ordonne de parler.»

now that old age was coming on, his cat's eyes were sometimes dimmed with melancholy.
maintenant, l'âge venait, ses yeux de chat se voilaient parfois d'une mélancolie.

it was the cat of joachim du bellay, who wrote a wonderful poem in memory of his cat belaud.
il fut le chat de joachim du bellay qui écrivit un magnifique poème à la mémoire de son chat belaud.

a little cat witnesses the passing of his family.
un petit chat est témoin de la perte de sa famille.