Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my favourite actress is
mon actrice préférée est
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his favourite colour is blue
sa couleur préférée est le bleu
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite actress is georgia may foote
mon actrice préférée, c'est que la géorgie peut foote
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the actress is
l'actrice est belle et
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his favourite food is banku and okro soup
sa nourriture préférée est la soupe au banku et à l'okro
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
his favourite lyrics were:
ses paroles favorites sont:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite actress is katrina kaif she's so sweet and good
mon actrice préférée est katrina kaif elle est si douce et bonne
Last Update: 2011-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freddy : his favourite clothes?
freddy : son vêtement préféré?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here he is back in his favourite…
nous le retrouvons dans un de ses paradis : le petit village de…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but his favourite audiences are children.
de tous les groupes devant lesquels il se donne en spectacle, les enfants demeurent sans contredit son public de prédilection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the actress is the star of the movie
the actress is the star of the film
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his favourite colours are blue and white.
ses couleurs préférées sont le bleu et le blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was his favourite, the interventionist liberals.
cette dernière notion était d'ailleurs sa préférée.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring his favourite toys and a ball of course.
apportez ses jouets préférés et un ballon bien sûr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the french ‘bleus’ are his favourite team.
les bleus français sont ses préférés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this actress is not as / so much fun the other.
cette actrice n’est pas aussi / si amusante que l’autre.
Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many of his favourite equipment projects were embarrassing failures.
beaucoup des projets concernant l’équipement qui lui tenaient à cœur furent d’embarrassants échecs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the caption read "his favourite brand — and mine!"
il s’agissait des cigarettes player’s ( page 92 ).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his favourite disney character will be at his party with him.
son personnage disney préféré sera là pour l'anniversaire de votre garçon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under us labour laws, the actress is considered an employee.
en vertu de la législation du travail américaine, l'actrice est considérée comme une employée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: