From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hobbyist
amatrice
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hobbyist woodworker
bricoleur
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a hobbyist woodworker
un bricoleur
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
part-time hobbyist woodworker
bricoleur occasionnel
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the part-time hobbyist woodworker
le bricoleur occasionnel
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not recommend it for hobbyist.
je ne le recommande pas pour l'amateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the part-time or serious hobbyist woodworker
les bricoleurs occasionnels ou sérieux
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a unique attraction for the dedicated hobbyist.
une attraction unique pour l’aquariophile spécialisé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the part-time or serious hobbyist woodworker
pour les bricoleurs occasionnels ou sérieux
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for the home hobbyist, it is not necessary to use.
que l'amateur à la maison, il n'est pas emploie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this may be why many canadians become hobbyist beekeepers.
c'est peut-être ce qui motive de nombreux canadiens à faire de l'apiculture un passe-temps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a real compromise for the hobbyist of ski and shopping!
un vrai compromis pour les amateurs de ski d'été et de shopping !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a garage is a mounting hole for the auto hobbyist.
dans un garage est un trou de montage pour les amateurs d'automobiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting machine tool for hobbyist, in particular circular saw.
machine-outil de coupe pour le bricoleur, en particulier scie circulaire.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
most hobbyist tend to re-pot much more than the plant needs.
la plupart d'amateur tendent à re-pot beaucoup plus que les besoins d'usine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's clearly built to suit the needs of the advanced hobbyist.
il est clairement construit pour répondre aux besoins des amateurs avancés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a hobbyist’s security capabilities cannot stop sophisticated ddos or hacking attacks.
les capacités de sécurité d’un amateur ne peuvent pas tenir tête aux attaques sophistiquées du type attaque par déni de service ou piratage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
several hobbyist and other organizations requested additional information on and clarification of certain provisions.
plusieurs groupes de pression et d'autres organisations ont demandé des renseignements supplémentaires et une explication de certaines dispositions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a hobbyist-useable apparatus and method for fabricating decoratively shaped writing instruments is disclosed
cette invention concerne un dispositif pour amateur et un procédé permettant de fabriquer des instruments d'écriture fantaisie
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
valerie is a nisga'a artist, computer hobbyist, and first nations role model.
valerie est une artiste nishga, une passionnée d'informatique et un exemple pour son peuple.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: