Results for home run leader translation from English to French

home run
coup de circuit

home run (1)
aaargh (1)

(hit a home run!).
(frappe un coup de circuit !).

walk off home run
walk off home run

we are on the home run.
nous sommes sur le voyage de retour.

dejesus' walk-off home run
paying for petting time in japan's...

home runs
coup de circuit

lancer irrégulier in the park home run
baseman (second__/third__)

(hit a home run!) is carried out.
(frappe un coup de circuit !).

this arlctie is a home run, pure and simple!
this arlctie is a home run, pure and simple!

he was also able to get one career home run in 1993.
son dernier jeu blanc en carrière est réussi le 29 juillet 1997.

the international community didn't swing for a home run.
la communauté internationale n'a pas essayé de frapper un coup de circuit.

despite his home run, the padres lost the game 7-4.
il connaît une très difficile saison 2013 chez les padres.

circuit; home run; coup de circuit [can] home team
appeal play joueur à la batte; joueur au bâton; joueur de champ extérieur

"paul guy hit a huge home run in toronto," says brian.
« paul guy a connu un succès monstre à toronto, mentionne brian.

legislation on waste is now on the home run, and it does not look good.
la législation sur les déchets en est maintenant à sa dernière étape, elle ne semble pas bonne.

dia met is planning to drill on the mariner and home run projects this year.
dia met prévoit effectuer des forages cette année dans les propriétés mariner et home run.

aaron hit his first major league home run on april 23, also off raschi.
le 23 avril il frappe son premier coup de circuit, également contre vic raschi.

he hit his first career home run on april 27 against new york mets pitcher tom glavine.
il frappe son premier coup de circuit en carrière le 27 avril contre le lanceur tom glavine des new york mets.

in my home town in germany, there is a children's home run by the church.
dans la localité où j'habite en allemagne, se trouve un home paroissial pour enfants.