Results for honk translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

every night in the honk-tonks

French

tout les jours dans les honky-tonks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

honk kong marketing promotion canadian prairie ostrich co.

French

promotion de la commercialisation à honk kong canadian prairie ostrich co.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use ctrl to board a car an press space to honk.

French

utilisez la touche ctrl pour monter dans un véhicule d'un espace presse à klaxonner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

passing cars honk horns and passengers wave to show their support for the troops.

French

les conducteurs klaxonnent et leurs passagers envoient la main aux troupes pour leur signifier leur appui.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when he honks, like others, you honk back with the same rhythm and drive off.

French

quand il klaxonne, comme les autres, vous répondez en klaxonnant au même rythme et vous démarrez.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ducks, geese, swans and cranes quack, honk, flap and fly in circles.

French

les canards, les oies, les cygnes et les grues cancanent, cacardent, battent des ailes et volent en cercle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apple-ann home creation (h.k.) limited, honk kong,

French

apple-ann home creation (h.k.), limited, hong kong,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the protestors were performing nazi salutes and carried placards that read "honk if you hate gypsies."

French

les protestataires avaient adopté le salut nazi et portaient des affiches où l'on pouvait lire « klaxonnez si vous haïssez les bohémiens ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was particularly concerned about the bus coming up behind me, that somebody might honk the horn in which case this animal might do something unexpected.

French

j'étais surtout préoccupé par le fait que l'autocar se rapprochait: qu'un coup de klaxon retentisse, et l'animal, pris de panique, pourrait faire dieu sait quoi.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wearing his cadpat and carrying a canadian flag, he says many well-wishers would honk their support as he passed by.

French

pendant qu’il marchait, vêtu de son uniforme dcamc et portant un drapeau canadien, beaucoup de passants klaxonnaient pour l’encourager.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• the honk kong tourist office based in los angeles california offered a breakfast in mexico city, where the major attractions of the city were presented.

French

environnement concurrentiel la compagnie aérienne lan chile a confirmé que le nombre de ses passagers a augmenté de 10 % par rapport à l’année précédente.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

honk kong air fare: $5,501.26 other transportation: $0.00 accommodations: $11,588.76 meals and incidentals: $993.88 other: $2.16 total amount: $18,086.06

French

honk kong billet d'avion : 5 501,26 $ autres frais de déplacement : 0,00 $ hébergement : 11 588,76 $ repas et frais accessoires : 993,88 $ autres : 2,16 $ montant total : 18 086,06 $

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,334,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK