Results for hooligans translation from English to French

hooligans
hooligans

football hooligans
hooligans du football

they were not among the hooligans!
il semble que là où nous avons le moins progressé, c'est en matière de commerce.

here is who the italian hooligans are
voici qui sont les hooligans italiens.

ba kaponya kwena (these hooligans)!
ba kaponya kwena (ces voyous) !

'yellow vest' demonstrators are no hooligans.
les gilets jaunes qui manifestent ne sont pas des casseurs.

she mentioned football hooligans several times.
elle a parlé à plusieurs reprises de hooliganisme lors de rencontres de football.

of the 300 arrested, 120 were known hooligans.
sur les 300 personnes interpelées, 200 étaient des hooligans bien connus.

most 'yellow vest' demonstrators are no hooligans.
la plupart des gilets jaunes qui manifestent ne sont pas des casseurs.

they are mainly recruited among hooligans and prisoners.
ils sont principalement recrutés parmi les voyous et dans les prisons.

some are, whereas others really are seagoing hooligans.
certains le sont, tandis que d’ autres sont de véritables voyous des mers.

hooligans failed to directly attack any of the marchers.
les hooligans n'ont pu s'en prendre directement aux manifestants.

bloggers assaulted and on trial for being "hooligans"
des blogueurs sont agressés et subissent un procès pour « hooliganisme »

example: fto have been used successfully against football hooligans.
exemple: des injonctions relatives aux voyages à l'étranger ont été utilisées avec succès pour les hooligans supporteurs de football.

our hooligans, in short, would not enter another stadium.
en bref, nos hooligans ne mettront plus pied au stade.

hooligans crash lgbt community celebration in macedonia · global voices
des hooligans font irruption dans une fête lgbt en macédoine

bloggers assaulted and on trial for being "hooligans" - ifex
des blogueurs sont agressés et subissent un procès pour « hooliganisme » - ifex

these hooligans are holding up our government, threatening our civil rights.
« ces voyous attaquent notre gouvernement, menacent nos droits civils.

minister, harmony in agriculture would mean fewer british hooligans in marseilles.
monsieur le ministre du royaume-uni, quand on a une bonne agriculture, on n' a pas des hooligans britanniques à marseille.

journalists fight hired hooligans and police indifference in ukraine · global voices
des journalistes ukrainiens face aux hooligans et à l'indifférence de la police