Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you work today
coucou merci
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to work today.
tu n'as pas à travailler aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate you coming back today.
je vous remercie d'être venus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you well today
je t'espère bien aujourd'hui
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate both of you coming today.
j'apprécie votre présence à tous deux aujourd'hui.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coming to finland to work
venir travailler en finlande
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy today.
j'espère que vous apprécierez aujourd'hui.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming to see me?
tu viens me voir?/viens-tu me voir?/est ce que tu viens me rendre visite?
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i will not come to work today
je ne viendrai pas travailler aujourd'hui
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you have work today?
n'as tu pas de travail, aujourd'hui ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you coming to see me ?
quand venez-vous me voir?
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurley_llc: you guys i went to work today!
je suis de perdue !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you coming (to malawi)?
quand venez-vous au malawi) ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming to see me tonight?
tu viens me voir ce soir?
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i was coming to work by car.
aujourd'hui je venais au travail en voiture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming to see me for christmas?
tu viens me voir pour noël?
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you coming to see me in marseille?
quand est ce que tu viens me rendre visite à marseille?
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coming to work on time is such a reasonable rule.
se présenter au travail à l’heure constitue une de ces règles raisonnables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming to limon on a cruise ship?
vous arriverez à limon en croisière ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strikers are back to work today but with no contract.
aujourd'hui, les grévistes ont repris le travail, mais n'ont toujours pas de contrat.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: