Results for hose whip translation from English to French

whip
fouet

whip
whip (disambiguation)

whip lock
bloqueur-fouet

whip (1)
cute toes (1)

a hose whip restraint
arrimage À fouet pour tube

chief whip
whip en chef

whip-stitching
couture en surjet

whip (disambiguation)
whip

(switchworks, whip )
(switchworks, whip )

vehicle brake hose system with whip dampener
systeme de tuyau souple de freins de vehicules avec amortisseur de vibrations

the nozzle has ports arranged so that air jets cause the hose to whip around inside the ducts
la buse est dotée de passages aménagés de sorte que les jets d'air impriment au tuyau un mouvement de fouet à l'intérieur des conduits

whip dampener assembly for vehicle brake hose system
ensemble amortisseur de fouet pour systeme de durite de frein de vehicules

whip dampener bracket assembly for vehicle brake hose system
systeme de brides amortissant le flottement des tubulures de freins d'un vehicule

accidents sometimes occur air hoses become disconnected and whip about.
il arrive parfois des accidents lorsque les flexibles se désaccouplent et partent en coup de fouet.

a hose whip restraint comprises a disc fixed to one end region of a tether, whose other end region is adapted to be shackled, in use, to an anchoring point
un arrimage à fouet pour tube comprend un disque fixé à une région terminale d'une amarre, dont l'autre région terminale est adaptée pour être manillée, pendant l'utilisation, à un point d'ancrage

the check valve substantially reduces the reaction force caused by the residual compressed air when a hose is disconnected from a compressed air supply, and thus eliminates the danger of having the end of the hose whip about.
le clapet de non-retour réduit sensiblement la force de réaction causée par l'air comprimé résiduel quand un tuyau est débranché de l'alimentation en air comprimé, et élimine ainsi le danger d'avoir l'extrémité du tuyau partant dans tous les sens.

comfortable to handle, easy to connect and disconnect, the rcs coupling offers exceptional ease of use for the operator, while anti-hose whip technology guarantees complete safety.
facile à manipuler, à connecter et à débrancher, le raccord rcs offre une utilisation aisée pour l'opérateur. de plus, sa technologie anti-coup de fouet garantit une sécurité totale.

designed with optimal safety in mind, our ads couplings feature reliable anti-hose whip technology on disconnection (in accordance with iso 4414 standards).
misant sur une sécurité optimale, les raccords ads sont équipés d'une technologie anti-coup de fouet à la déconnexion (conforme aux normes iso 4414).

non-scratch design and reliable anti-hose whip safety technology make the ers coupling an ideal tool for applications that need to meet today’s stringent quality requirements in assembly and finishing workshop environments.
antirayure et doté d’une technologie de sécurité anti-coup de fouet, le raccord ers constitue un outil idéal et fiable pour les applications aux exigences de qualité les plus strictes tels que les ateliers de montage et de finition.

whips.
fouets.